Traduzione del testo della canzone I Have Nothing - Noah & The Whale

I Have Nothing (originale)

Well I have nothing
I have no one
and I’ve been so quickly set free
and I love nothing
I love no one
are words that you wisper in my mind
to someone I don’t know
to someone I don’t know
to someone I
so walk with me
on this new spring morning
I’ll walk you til your fears are numb
I’m a new baby weeping
and the flower you’re keeping
that without love will wilt and die
I need your light in my life
need your light in my life
need your light
so come back to me my darling
come back to me my darling
I’d do anything to be at your side
I’d be anyone to be at your side
I need your light in my life
need your light in my life
need your light

(traduzione)

Beh, non ho niente
Non ho nessuno
e sono stato così rapidamente liberato
e non amo niente
Non amo nessuno
sono parole che sussurri nella mia mente
a qualcuno che non conosco
a qualcuno che non conosco
a qualcuno I
quindi cammina con me
in questa nuova mattina di primavera
Ti accompagnerò finché le tue paure non saranno insensibili
Sono un neonato che piange
e il fiore che tieni
che senza amore appassirà e morirà
Ho bisogno della tua luce nella mia vita
ho bisogno della tua luce nella mia vita
bisogno della tua luce
quindi torna da me mia cara
torna da me, mia cara
Farei qualsiasi cosa per essere al tuo fianco
Sarei chiunque per essere al tuo fianco
Ho bisogno della tua luce nella mia vita
ho bisogno della tua luce nella mia vita
bisogno della tua luce