Traduzione del testo della canzone Rocks And Daggers - Noah & The Whale

Rocks And Daggers (originale)

The rocks
they will always hold in the sea
and erosion can’t stop their being
oh no currents can defeat them
and I am thankful for the love
these rocks have always given
And although
this boat is steady now
one wave could pull me under
and I’ll be stranded out at sea
and I will pray that those rocks
will be there for me and the sun always shines down on your shoes
could be a blue blue christmas for you
'cos when the sun always shines down on your shoes
could be a blue blue christmas for you
I love the way that your hair is always neat
and your skirts fall below your knees
and your love is so pure and so clean
Oh, it comforts me (x4)
I love the way that you’re always surprised
oh, to find truth in all my lies
'cos you trust me and ignore my disguise
Oh, it comforts me (x4)
But there’s no need to play with my heart (x15)

Rocks And Daggers (traduzione)

Le rocce
terranno sempre in mare
e l'erosione non può fermare il loro essere
oh nessuna corrente può sconfiggerli
e sono grato per l'amore
queste rocce hanno sempre dato
E sebbene
questa barca è ferma ora
un'onda potrebbe trascinarmi sotto
e sarò bloccato in mare
e pregherò che quelle rocce
sarà lì per me e il sole splende sempre sulle tue scarpe
potrebbe essere un Natale blu blu per te
perché quando il sole splende sempre sulle tue scarpe
potrebbe essere un Natale blu blu per te
Adoro il modo in cui i tuoi capelli sono sempre puliti
e le tue gonne scendono sotto le ginocchia
e il tuo amore è così puro e così puro
Oh, mi conforta (x4)
Adoro il modo in cui sei sempre sorpreso
oh, per trovare la verità in tutte le mie bugie
perché ti fidi di me e ignori il mio travestimento
Oh, mi conforta (x4)
Ma non c'è bisogno di giocare con il mio cuore (x15)