Traduzione del testo della canzone Choke Slam - nothing,nowhere.

Choke Slam (originale)

Please don’t call unless you have to
Say i’ll be fine but no one asked you
I give a fuck about your point of view
Blinds closed, decompose i’m a statue
Discontent with chasing shadows
So hang my future from the gallows
You always think you know what’s best for me
But if i disappear tomorrow would i still feel fucking helpless
If i disappear tomorrow would you even fucking notice
Oh, choke slam, oh
Helmsley got planted
Give her what she deserved
Please don’t call unless you have to
Say i’ll be fine but no one asked you
I give a fuck about your point of view
Blinds closed, decompose i’m a statue

Choke Slam (traduzione)

Si prega di non chiamare a meno che non sia necessario
Dì che starò bene ma nessuno te l'ha chiesto
Me ne frega un cazzo del tuo punto di vista
Persiane chiuse, decomponi sono una statua
Il malcontento per le ombre che si rincorrono
Quindi appendi il mio futuro alla forca
Pensi sempre di sapere cosa è meglio per me
Ma se scomparissi domani, mi sentirei ancora fottutamente impotente
Se scomparisco domani, te ne accorgeresti anche, cazzo
Oh, soffocare, oh
Helmsley è stato piantato
Datele quello che si meritava
Si prega di non chiamare a meno che non sia necessario
Dì che starò bene ma nessuno te l'ha chiesto
Me ne frega un cazzo del tuo punto di vista
Persiane chiuse, decomponi sono una statua