Traduzione del testo della canzone Funeral Fantasy - nothing,nowhere.

Funeral Fantasy (originale)

Not into playing games with these plain Jane’s
Either love me or leave me, the same thing
I can still feel the pain lingering from 5th grade
Young misfit with the crew fist
Give a fuck about a Soundcloud rapper
Give 'em two years and the clout won’t matter
And I hate it so I’m lurking in the shadows
See you rocking Gucci but you look like an asshole
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminiscence back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminisce back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?
I like to fantasize my funeral while stuck inside my cubicle
Think of everyone I hate and say my life was beautiful
Think of everyone who ever let me read a eulogy
Try to say they sorry, now they missed the opportunity
Cause I can’t even act like I’m okay
Tryna get me to socialize, that’s a no way
They say, the grass is greener on the other side
I seen it with my eyes, you must be color blind
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminisce back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminisce back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminisce back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?
So what if I died, would you even cry?
Would you weep, would you keep it all inside?
Would you reminisce back on my life?
Would you forgive me for all of my lies?

Funeral Fantasy (traduzione)

Non giocare con queste semplici Jane
O amami o lasciami, la stessa cosa
Riesco ancora a sentire il dolore persistente dalla quinta elementare
Giovane disadattato con il pugno dell'equipaggio
Se ne frega di un rapper di Soundcloud
Dategli due anni e il peso non avrà importanza
E lo odio, quindi sono in agguato nell'ombra
Ci vediamo a dondolare Gucci ma sembri uno stronzo
E se morissi, piangeresti anche?
Piangeresti, lo terresti tutto dentro?
Ricorderesti la mia vita?
Mi perdoneresti per tutte le mie bugie?
E se morissi, piangeresti anche?
Piangeresti, lo terresti tutto dentro?
Ricorderesti la mia vita?
Mi perdoneresti per tutte le mie bugie?
Mi piace fantasticare sul mio funerale mentre sono bloccato nel mio cubicolo
Pensa a tutti quelli che odio e dico che la mia vita era bella
Pensa a tutti coloro che mi hanno lasciato leggere un elogio
Prova a dire che si sono scusati, ora hanno perso l'occasione
Perché non riesco nemmeno a comportarmi come se stessi bene
Sto cercando di convincermi a socializzare, non è un modo
Dicono che l'erba sia più verde dall'altra parte
L'ho visto con i miei occhi, devi essere daltonico
E se morissi, piangeresti anche?
Piangeresti, lo terresti tutto dentro?
Ricorderesti la mia vita?
Mi perdoneresti per tutte le mie bugie?
E se morissi, piangeresti anche?
Piangeresti, lo terresti tutto dentro?
Ricorderesti la mia vita?
Mi perdoneresti per tutte le mie bugie?
E se morissi, piangeresti anche?
Piangeresti, lo terresti tutto dentro?
Ricorderesti la mia vita?
Mi perdoneresti per tutte le mie bugie?
E se morissi, piangeresti anche?
Piangeresti, lo terresti tutto dentro?
Ricorderesti la mia vita?
Mi perdoneresti per tutte le mie bugie?