Traduzione del testo della canzone Houdini - nothing,nowhere.

Houdini (originale)

I swear that I'ma die in this basement
Isolation is the high that I'm chasing
Overdose on lonely nights, how I waste it
I can feel the reaper close, I hear him pacing
The days roll by, nothing changes
Sunset, sunrise, losing patience
I'm too far gone, don't try to save me
I hate myself more than any man could ever hate me
Well alright, yeah
Well alright, alright, no no
Well alright, I'mma fade into the night
Cut you straight out of my life, yeah
Well alright, yeah
Well alright, alright, no no
Well alright, this is the last time you see me
Call me young Houdini
I'm cutting my ties and I'm closing the blinds
And I'm shutting my eyes, yeah
'Cause life is a lie and I'm sick and I'm tired
Of the planet outside, I
Say that I'm fine, but you know that's a lie
And I mean to be stunting, yeah
I'm better alone, so don't hit up my phone
And I mean it
Disappear from the pain like I'm Dave Blaine
You know my name, you don't know me
Cause I've been this way, keep it low key
Yeah, you don't know the first thing about me
Abracadabra, I fucked up my life
If I did it once, I'll do it twice
Probably better if I stay away
For my final I can fade away
Well alright, yeah
Well alright, alright, no no
Well alright, I'mma fade into the night
Cut you straight out of my life, yeah
Well alright, yeah
Well alright, alright, no no
Well alright, this is the last time you see me
Call me young Houdini
I've been away, don't say my name
Cut it out, cut it out, oh no
And you can try but it's no use
Cut it out, cut it out, ayy
Well alright, yeah
Well alright, alright, no no
Well alright, I'mma fade into the night
Cut you straight out of my life, yeah
Well alright, yeah
Well alright, alright, no no
Well alright, this is the last time you see me
Call me young Houdini

(traduzione)

Giuro che morirò in questo seminterrato
L'isolamento è il massimo che sto inseguendo
Overdose nelle notti solitarie, come la spreco
Riesco a sentire il mietitore avvicinarsi, lo sento camminare su e giù
I giorni passano, non cambia nulla
Tramonto, alba, perdere la pazienza
Sono andato troppo lontano, non cercare di salvarmi
Mi odio più di quanto qualsiasi uomo possa mai odiarmi
Va bene, sì
Va bene, va bene, no no
Va bene, svanirò nella notte
Tagliarti fuori dalla mia vita, yeah
Va bene, sì
Va bene, va bene, no no
Va bene, questa è l'ultima volta che mi vedi
Chiamami giovane Houdini
Sto tagliando le mie cravatte e sto chiudendo le persiane
E sto chiudendo gli occhi, sì
Perché la vita è una bugia e io sono malato e sono stanco
Del pianeta esterno, I
Dì che sto bene, ma sai che è una bugia
E intendo fare acrobazie, sì
Sto meglio da solo, quindi non alzare il telefono
E dico sul serio
Sparisci dal dolore come se fossi Dave Blaine
Tu conosci il mio nome, non mi conosci
Perché sono stato così, tienilo basso
Sì, non sai la prima cosa di me
Abracadabra, ho rovinato la mia vita
Se l'ho fatto una volta, lo farò due volte
Probabilmente è meglio se sto lontano
Per la mia finale posso svanire
Va bene, sì
Va bene, va bene, no no
Va bene, svanirò nella notte
Tagliarti fuori dalla mia vita, yeah
Va bene, sì
Va bene, va bene, no no
Va bene, questa è l'ultima volta che mi vedi
Chiamami giovane Houdini
Sono stato via, non dire il mio nome
Taglialo, taglialo, oh no
E puoi provare ma non serve
Taglialo, taglialo, ayy
Va bene, sì
Va bene, va bene, no no
Va bene, svanirò nella notte
Tagliarti fuori dalla mia vita, yeah
Va bene, sì
Va bene, va bene, no no
Va bene, questa è l'ultima volta che mi vedi
Chiamami giovane Houdini