Traduzione del testo della canzone Favorite Song - O.A.R.

Favorite Song (originale)

Here’s my attempt to desribe
How you make me feel so alive
I’ll break it down one time
So listen line by line
Listen line by line
Listen line by line
You’re my Stairway to Heaven, you’re Freddy Mercury
You’ve got a License to Ill, and girl it worked for me You’re Johnny Cash singing to a penitentiary
You’re Graceland, The Band, and Petty falling free
You’re Stir it Up, yeah you’re Jamming, you’re my Redemption Song
I’m Knocking on Heaven’s Door and you’re Forever Young
I’m just a kid in the stand waiting for the show
I clap my hands
Cause you’re my favorite song
I just wanna sing along
And it goes like this
Well It’s a Beautiful Day and we were Born to Run
I might have 99 Problems but you were never one
I’m hearing Yellow this Mellow Mood is all around
You’re London Calling, The clash, and I Won’t Back Down
I Imagine the Blackbird is flying high
So Let it Be, i can feel it coming In the Air Tonight
I’m just a kid with my headphones up to ten
Play it again
You’re my favorite song
I just wanna sing along
You’re my favorite song
I just wanna sing along
Yeah, it goes like this
You’re my Fire and Rain, you’re Rolling in the Deep
You’re state of mind’s in the city that really never sleeps
A bad mama, no drama, you’re Mary J to me
You’re my Mariah with notes higher than anything
But you were hear, the Tears in Heaven don’t know why
I didn’t come any sooner you’re Wonderful Tonight
So I’ll just stand 'til the band plays an encore
Give me some more
You’re my favorite song
I just wanna sing along
You’re my favorite song
I just wanna sing along
You’re my favorite song
My favorite song
You’re my favorite song

Favorite Song (traduzione)

Ecco il mio tentativo di descrivere
Come mi fai sentire così vivo
Lo analizzerò una volta
Quindi ascolta riga per riga
Ascolta riga per riga
Ascolta riga per riga
Sei la mia scala per il paradiso, sei Freddy Mercury
Hai una licenza per ammalarsi, e ragazza ha funzionato per me Sei Johnny Cash che canta in un penitenziario
Sei Graceland, The Band e Petty che si stanno liberando
You're Stir it Up, yeah you're Jamming, you are my Redemption Song
Sto bussando alla porta del paradiso e tu sei sempre giovane
Sono solo un bambino in tribuna che aspetta lo spettacolo
Batto le mani
Perché sei la mia canzone preferita
Voglio solo cantare insieme
E va così
Bene, è una bella giornata e siamo nati per correre
Potrei avere 99 problemi ma tu non lo sei mai stato
Sento che Yellow questo Mellow Mood è ovunque
Sei London Calling, The Clash e I't Back Down
Immagino che il merlo stia volando in alto
Quindi lascia che sia, posso sentirlo arrivare nell'aria stasera
Sono solo un bambino con le mie cuffie fino a dieci
Riproducilo
Sei la mia canzone preferita
Voglio solo cantare insieme
Sei la mia canzone preferita
Voglio solo cantare insieme
Sì, va così
Sei il mio fuoco e pioggia, stai rotolando negli abissi
Sei stato d'animo nella città che non dorme mai
Una mamma cattiva, niente drammi, sei Mary J per me
Sei la mia Mariah con note più alte di ogni altra cosa
Ma sei stato ascoltato, le Lacrime in Paradiso non sanno perché
Non sono venuto prima, sei meravigliosa stasera
Quindi starò in piedi finché la band non farà il bis
Dammi un po' di più
Sei la mia canzone preferita
Voglio solo cantare insieme
Sei la mia canzone preferita
Voglio solo cantare insieme
Sei la mia canzone preferita
La mia canzone preferita
Sei la mia canzone preferita