Traduzione del testo della canzone Berhudar Olmak Zor - Oğuzhan Koç

Berhudar Olmak Zor (originale)

Kimi der ki hayat bana bir gün gülmedi
Biri der ki bayat bu lafa bicimic hadi…
Kilitli kaldım şu hayatta
Bir anahtar olmalıdır şuralarda
Bilen yetişsin bi tezelden
Ben hariç herkes mutlu ezelden
Gördüm berhudar olmak
Zor vazgeçtim hayattan şansım yok
Sövdüm hepsinin ucunu bucağını
Bir korkum yok ama borcum çok.
Bir kız sevdim girdim havaya
Kız beni almadı düğünde halaya…
Of of, berhudar olmak çok zor.
Var mı berhudar olmak isteyen?
Bu hayatta mutlu olacaksan,
Ya gelirin iyi olacak
Ya da giderin Bende ikisi de yok

Berhudar Olmak Zor (traduzione)

Alcuni dicono che la vita non mi ha sorriso un giorno
Qualcuno dice che questo è stantio, andiamo bicimic...
Sono chiuso in questa vita
Dovrebbe esserci una chiave
Lascia che chi sa
Tutti sono felici dall'eternità tranne me
Ho visto di essere infelice
Ho rinunciato duramente, non ho una possibilità nella vita
Te l'ho detto che sono dappertutto
Non ho paura, ma devo molto.
Ho amato una ragazza, sono salito in aria
La ragazza non mi ha portato dalla zia al matrimonio...
Di di, è molto difficile essere deceduti.
C'è qualcuno che vuole essere barhudar?
Se hai intenzione di essere felice in questa vita,
O il tuo reddito sarà buono
Oppure vai che non ho entrambi