Traduzione del testo della canzone Plus beau cul de monde - Odezenne

Plus beau cul de monde (originale)

APGENIUS
Le plus beau cul du monde
Odezenne
Share 7, 881 views
Elle avait l’plus beau cul du monde
Un minois à faire rougir le ciel
Une chatte sucrée de couleur blonde
Et des p’tits seins au goût de miel
Du haut de son accent d’soleil
Elle me parlait sur l’strapontin
L'écho de sa voix de merveille
M’sortait du métropolitain
Moi j’me fatigue pour qu’elle accepte
D’aller partager un café
Au cœur de la ligne 7
Elle m’dit qu’c’est l’heure d’aller taffer
J’lui dis vas-y mignonne
Donne-moi ton numéro d’phone tel
J’te prendrais jamais pour une conne
T’as l’air de m’donner la vie belle
Une fois sortie seul dans le métro
Je repense à son cul d’excellence
Bombé et rare comme l’indigo
Ça swing quand ces hanches s'élancent
Elle avait l’plus beau cul du monde
Et des sourires pleins d’arcs-en-ciel
Une chatte sucrée de couleur blonde
Et moi son numéro de phone tel
Trois soirs après pas loin de Paname
Dans un restaurant un peu chic
Ma belle baby miss classe madame
M’faisait des baisers exotiques
Elle me raccompagnait chez moi
Pour aller boire un dernier verre
Elle était blottie dans mes bras
Et me fixait de ses yeux verts
Me demandant c’que j’pensais d’elle
J’lui lançais un regard surpris
J’lui dis putain comment t’es belle
Ton cul c’est d’la géométrie!
Les formes précises j’m’en fous un peu
Maintenant qu’tu veux du sentiment
J’vais t’démontrer juste un p’tit peu
Comment peuvent aimer les garçons
On fait l’amour dans tous les sens
Son corps était de toute beauté
Ses gestes exaltaient tous mes sens
Mon cœur pour elle allait voter
Elle avait l’plus beau cul du monde
Et mon cœur était dans ses mains
J'étais accro à sa chatte blonde
J’lui aurais fait 24 gamins
Elle avait l’plus beau cœur du monde
Et d’la tendresse plein les yeux
Une chevelure de couleur blonde
C’est avec elle qu’j'étais le mieux
Lors d’une journée où tout va mal
Elle me dit qu’elle ne m’aimait plus
Ces mots pour moi étaient fatals
J’me d’mande comment j’y ai survécu
Elle avait l’plus beau cul du monde
Et mon cœur est en mille morceaux
Et chaque soir mes yeux s’inondent
A cause d’un changement d’métro

Plus beau cul de monde (traduzione)

APPGENIO
Il culo più bello del mondo
Odezenne
Condividi 7.881 visualizzazioni
Aveva il culo più bello del mondo
Un volto per far arrossire il cielo
Una dolce figa color biondo
E piccoli seni che sanno di miele
Dall'alto del suo accento solare
Stava parlando con me sul sedile rialzato
L'eco della sua voce di meraviglia
Mi hai fatto uscire dalla metropolitana
Io, mi stanco perché lei accetti
Per andare a condividere un caffè
Nel cuore della linea 7
Mi dice che è ora di andare a lavorare
Le dico di andare avanti carino
Dammi il tuo numero di telefono tale
Non ti prenderei mai per una puttana
Sembra che tu mi dia la bella vita
Una volta fuori da solo in metropolitana
Ripenso al suo culo eccellente
A cupola e raro come l'indaco
Oscilla quando oscillano quei fianchi
Aveva il culo più bello del mondo
E sorrisi pieni di arcobaleni
Una dolce figa color biondo
E me il suo numero di telefono tale
Tre sere dopo non lontano da Panama
In un ristorante elegante
La mia bella bambina perde la classe madam
Mi ha dato baci esotici
Mi ha accompagnato a casa
Per andare a bere un ultimo drink
Era rannicchiata tra le mie braccia
E mi fissò con i suoi occhi verdi
Mi chiedo cosa pensassi di lei
Gli lanciai uno sguardo sorpreso
Le dico, cazzo, quanto sei bella
Il tuo culo è geometria!
Non mi interessano le forme precise
Ora che vuoi sentirti
Ve lo mostro solo un po'
Come possono amare i ragazzi
Facciamo l'amore dappertutto
Il suo corpo era bellissimo
I suoi gesti hanno esaltato tutti i miei sensi
Il mio cuore per lei stava per votare
Aveva il culo più bello del mondo
E il mio cuore era nelle sue mani
Ero dipendente dalla sua figa bionda
Gli avrei fatto 24 figli
Aveva il cuore più bello del mondo
E tenerezza negli occhi
Capelli color biondo
Sono stato il migliore con lei
In un giorno in cui tutto va storto
Mi dice che non mi ama più
Queste parole per me sono state fatali
Mi chiedo come sono sopravvissuto
Aveva il culo più bello del mondo
E il mio cuore è in mille pezzi
E ogni notte i miei occhi si riempiono
A causa di un cambio di metro