Traduzione del testo della canzone Vodka - Odezenne

Vodka (originale)

J’veux d’la vodka
Dans un verre tout haut
Une belle corrida
Un beau rodéo
J’veux m’faire mal au dos
J’veux d’la vodka
La fée caniveau
Claire comme la Neva
Sourire aux poteaux
Parler aux oiseaux
Vodka !
Dans un gros tonneau
Attaquer mon foie
Au chalumeau
Souder les sanglots
J’veux d’la vodka
Devenir rigolo
Danser la polka
J’la mets au chaud
Dans mon congélo
J’veux d’la vodka
Voir des animaux
Dans l’anonymat
Petits agneaux
Finir en gigot
Vodka !
Trop c’est tropico
Elle m’prend dans ses bras
Tartare au couteau
Pauvre cerveau
J’veux d’la vodka

(traduzione)

Voglio la vodka
In un bicchiere alto
Una bella corrida
Un bel rodeo
Voglio farmi male alla schiena
Voglio la vodka
La fata della grondaia
Chiara come la Neva
Sorridi ai messaggi
parlando con gli uccelli
Vodka!
In una grande botte
attacca il mio fegato
Torcia
Salda i singhiozzi
Voglio la vodka
Diventa divertente
Ballando la polka
L'ho messo caldo
Nel mio congelatore
Voglio la vodka
vedi animali
Nell'anonimato
agnellini
Finire in agnello
Vodka!
Troppo è tropicale
Mi prende tra le braccia
Tartare al coltello
povero cervello
Voglio la vodka