Traduzione del testo della canzone Am I Wrong - Off With Their Heads

Am I Wrong (originale)

There’s too much that I keep to myself
And I turn my back on my faith
Its like glass when we break
I wish no one in my place
And I’ve seen you know me that scenes where the dark
Goes in deep and I’m lost in sleep
I can’t stay in this place
I can’t stand with a rope tied round my face
You get no guarantees there’s no promise I can keep
I can’t stand I can’t see my way off your mind
Off my feet I can’t stay too long
Am I wrong?
Goodbye, lay the blame on luck
Goodbye, lay the blame on luck
Goodbye, lay the blame on luck
Goodbye, lay the blame on luck
I’m so tired of my mood and sleep comes
With a knife fork and a spoon
Its so pale in your face
You look you like it in your way
And I’ve seen you don’t need this scenes when the dark
Goes in deep and I’m lost in sleep
Am I wrong?
Goodbye, lay the blame on luck
Goodbye, lay the blame on luck
Goodbye, lay the blame on luck
Goodbye, lay the blame on luck

Am I Wrong (traduzione)

Ci sono troppe cose che tengo per me
E giro le spalle alla mia fede
È come il vetro quando ci rompiamo
Non auguro a nessuno al posto mio
E ho visto che mi conosci quelle scene in cui il buio
Va in profondità e io mi perdo nel sonno
Non posso stare in questo posto
Non riesco a stare in piedi con una corda legata al viso
Non hai garanzie, non c'è promessa che possa mantenere
Non sopporto, non riesco a vedere la mia strada fuori dalla tua mente
Fuori dai piedi non posso restare troppo a lungo
Ho sbagliato?
Addio, dai la colpa alla fortuna
Addio, dai la colpa alla fortuna
Addio, dai la colpa alla fortuna
Addio, dai la colpa alla fortuna
Sono così stanco del mio umore e arriva il sonno
Con una forchetta coltello e un cucchiaio
È così pallido in faccia
Sembra che ti piaccia a modo tuo
E ho visto che non hai bisogno di queste scene quando è buio
Va in profondità e io mi perdo nel sonno
Ho sbagliato?
Addio, dai la colpa alla fortuna
Addio, dai la colpa alla fortuna
Addio, dai la colpa alla fortuna
Addio, dai la colpa alla fortuna