Testi di Wrong - Off With Their Heads

Wrong (originale)

Sit back and let me tell you about the sadness
About the beast that’s been gnashing its teeth trying to destroy,
trying to destroy me
It rears its head every time I’m alone
In the middle of the night if you don’t answer your phone, it snarls at,
it snarls at me
It hides underneath my bed
And it sinks its teeth in every corner of my head
Don’t try to stop it, don’t try to control it
Don’t try to defeat it, don’t try to console it, its unstoppable and it’s a
part of me
Your best bet is not to get too close to me
Stay the fuck away, stay out of it’s reach or it will poison you like it’s been
poisoning me
It tells me what I’m supposed to say
And it controls every move that I make
You’ve got me all wrong
You’ve got me all wrong
It’s not the real me screaming away
It’s my selfish sadness ruining every day
Everything is wrong
Everything is wrong
Everything is wrong
Everything is wrong

(traduzione)

Siediti e lascia che ti parli della tristezza
Sulla bestia che ha digrignato i denti cercando di distruggere,
cercando di distruggermi
Alza la testa ogni volta che sono solo
Nel cuore della notte, se non rispondi al telefono, ringhia
mi ringhia
Si nasconde sotto il mio letto
E affonda i denti in ogni angolo della mia testa
Non cercare di fermarla, non cercare di controllarla
Non cercare di sconfiggerlo, non cercare di consolarlo, è inarrestabile ed è un
parte di me
La soluzione migliore è non avvicinarsi troppo a me
Stai lontano, cazzo, stai fuori dalla sua portata o ti avvelenerà come è stato
avvelenandomi
Mi dice cosa dovrei dire
E controlla ogni mossa che faccio
Mi hai sbagliato tutto
Mi hai sbagliato tutto
Non sono il vero me che urlo
È la mia tristezza egoistica che rovina ogni giorno
È tutto sbagliato
È tutto sbagliato
È tutto sbagliato
È tutto sbagliato