| Through the train yards and the streetlights,
| Attraverso gli scali ferroviari e i lampioni,
|
| Stumble all the way home.
| Inciampa fino a casa.
|
| Empty train yards, broken streetlights,
| scali ferroviari vuoti, lampioni rotti,
|
| Now it’s starless at home.
| Ora è senza stelle a casa.
|
| And I got so, and you get so, yeah we get so high.
| E io ho così, e tu lo fai, sì, ci sballiamo così tanto.
|
| How do you feel now that we’re weightless?
| Come ti senti ora che siamo senza peso?
|
| Everyone’s faceless just like mannequins.
| Tutti sono senza volto, proprio come i manichini.
|
| How do you feel now that we’re weightless?
| Come ti senti ora che siamo senza peso?
|
| We’re all faceless. | Siamo tutti senza volto. |
| We’re just mannequins.
| Siamo solo manichini.
|
| Drop me off now, meet my friend at that bar
| Lasciami adesso, incontra il mio amico in quel bar
|
| Cuz I’m hating you more and more every time you breathe.
| Perché ti odio sempre di più ogni volta che respiri.
|
| This world is full of things I hate more than your breathing.
| Questo mondo è pieno di cose che odio più del tuo respiro.
|
| Everything’s deceiving, just like mannequins.
| Tutto inganna, proprio come i manichini.
|
| And I got so, and you get so, yeah we get so high.
| E io ho così, e tu lo fai, sì, ci sballiamo così tanto.
|
| Freeze frame!
| Fermo immagine!
|
| And I can’t for the death of you understand
| E non posso per la morte di te capire
|
| What I go through to get what I simply cannot have.
| Quello che faccio per ottenere ciò che semplicemente non posso avere.
|
| We all bleed the black, but my heart can never die.
| Sanguiniamo tutti il nero, ma il mio cuore non può mai morire.
|
| And the second you let them slip in is the second you die.
| E il secondo in cui li lasci scivolare dentro è il secondo in cui muori.
|
| I’ll never die. | non morirò mai. |