Traduzione del testo della canzone Commissioned By Kings - Oh, Sleeper

Commissioned By Kings (originale)

Give me your eyes so I can see through fire
Give me your strength so I can stand so strong…
Now we walk on leathered skin to freedom
The tempest roars but I am fearless
With each step I crack and stretch and each breath is a sting to my chest
Oh God, will this push bring purity, will this push bring purity, or…
Bring out the dead!
Bring out the dead!
Bring out what you will have bow down, and they will bow down
«They're climbing, they’re climbing through soil and earth.»
They have my scent!
«but you can stop them, I’m sure…»
Yes, I can best even the devil himself.
«…but your pride has just made it
worse.»
What writhing spite is unearthing here?
Why choose from prodigals a band of cowards
To hoist your banner of love for the world to the slaughter?
«It's just a crack, the smallest of flaws and your legs have now failed you to
crawl
You’re, from the dirt, insurgent to warning, from lion to nothing at all
Look and see, you’re feeble and weak for your body fights only your heart
Call to me and unleash the strength, your soul will begin to roar.»
Give me your eyes so I can see through fire
Give me your strength so I can stand so strong…
I breathe in your light and like fire my colors now light
Though outnumbered by lines, we’ll stay and fight
When we reach the gates all you’ll hear us say is
«Bring out the dead!
Bring out the dead!»
Bring out what you will have bow down and they will bow down

Commissioned By Kings (traduzione)

Dammi i tuoi occhi così posso vedere attraverso il fuoco
Dammi la tua forza così posso resistere così forte...
Ora camminiamo sulla pelle foderata verso la libertà
La tempesta ruggisce ma io sono senza paura
Ad ogni passo mi creo e mi allungo e ogni respiro è una puntura per il mio petto
Oh Dio, questa spinta porterà purezza, questa spinta porterà purezza, o...
Tira fuori i morti!
Tira fuori i morti!
Tira fuori quello che avrai, e loro si inchineranno
«Stanno arrampicando, stanno scalando attraverso il suolo e la terra.»
Hanno il mio profumo!
«ma puoi fermarli, ne sono sicuro...»
Sì, posso sconfiggere anche il diavolo stesso.
«…ma il tuo orgoglio ce l'ha appena fatta
peggio."
Quale dispetto contorto sta portando alla luce qui?
Perché scegliere tra i prodighi una banda di codardi
Per issare la tua bandiera dell'amore per il mondo al massacro?
«È solo una crepa, il più piccolo dei difetti e le tue gambe ora ti hanno deluso
strisciare
Sei, dalla sporcizia, ribelle all'avvertimento, dal leone al nulla
Guarda e vedi, sei debole e debole perché il tuo corpo combatte solo il tuo cuore
Chiamami e scatena la forza, la tua anima inizierà a ruggire.»
Dammi i tuoi occhi così posso vedere attraverso il fuoco
Dammi la tua forza così posso resistere così forte...
Respiro nella tua luce e come il fuoco i miei colori ora si illuminano
Anche se in inferiorità numerica per linee, rimarremo e combatteremo
Quando raggiungiamo i cancelli, tutto ciò che ci sentirai dire è
«Fai uscire i morti!
Tira fuori i morti!»
Tira fuori quello che avrai e loro si inchineranno