Traduzione del testo della canzone Dealers Of Fame - Oh, Sleeper

Dealers Of Fame (originale)

Now is the time, so gather your strength for the ride
This tale is to teach you the dangers that rest inside
A lust for the power provided by fame
«You can never stop us
We’ll never have enough
The world will always fear us
The only key is fame, fame, fame»
«Don't ever try to save us
We’ll prove we’re always man enough
Look how they always chase us
All we need is fame, fame, fame»
Innocence turned its head at 19 when the two screamed
«Don't try to save us
We’ll prove we’re man enough
Look how they chase us
All we need is fame, fame, fame»
You follow all the moths that chase the light you hold so high
You’re carving up your soul to feed the distance of your flight
With every cut, they lift you up
With every cut, they lift you up
21 counts of murder and the public eye
She swings wide to open her arms and welcome the bribe
Behold, these are the monsters we’ve conjured
And they’ve both got to die
Let 'em rot (x3)
These are only a few for the list marches on
This fame is a drug and the addicts our gods
But we measure their doses and give them a flame
So the charge is on us, we are the dealers of fame
16th of July
Ukraine saw the horror that rests inside
A lust for the the power provided by fame

Dealers Of Fame (traduzione)

Ora è il momento, quindi raccogli le forze per il viaggio
Questa storia serve per insegnarti i pericoli che si trovano all'interno
Una brama per il potere fornito dalla fama
«Non puoi mai fermarci
Non ne avremo mai abbastanza
Il mondo ci temerà sempre
L'unica chiave è fama, fama, fama»
«Non cercare mai di salvarci
Dimostreremo che siamo sempre abbastanza uomini
Guarda come ci inseguono sempre
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è fama, fama, fama»
L'innocenza ha girato la testa alle 19 quando i due hanno urlato
«Non cercare di salvarci
Dimostreremo di essere abbastanza uomini
Guarda come ci inseguono
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è fama, fama, fama»
Segui tutte le falene che inseguono la luce che tieni così in alto
Stai tagliando la tua anima per alimentare la distanza del tuo volo
Ad ogni taglio, ti sollevano
Ad ogni taglio, ti sollevano
21 conteggi di omicidio e visibilità pubblica
Si spalanca per aprire le braccia e accogliere la tangente
Ecco, questi sono i mostri che abbiamo evocato
E devono morire entrambi
Lasciali marcire (x3)
Questi sono solo alcuni per l'elenco che prosegue
Questa fama è una droga e i tossicodipendenti sono i nostri dei
Ma misuriamo le loro dosi e diamo loro una fiamma
Quindi l'accusa è su di noi, siamo i rivenditori di fama
16 luglio
L'Ucraina ha visto l'orrore che c'è dentro
Una brama per il potere fornito dalla fama