Traduzione del testo della canzone Pulse over Throne - Oh, Sleeper

Pulse over Throne (originale)

The old familiar steam starts creeping out
Fire baking my veins
Tonight, on hell we dine
Reaching out, our cloud of oblivion
The omen showing its face
Tonight, we dine
If you see the war and your blood ignites
When the moon is high, on hell we dine
We kill to live, live to feed
Starving the beast made a monster of me
(Hey, hey, hey, hey)
If you see the war and your blood ignites
When the moon is high, on hell we dine
We kill to live, live to feed
Blood-starved beasts, the monsters are we
Men evolve to gods in their fury charge
Shifting shape into flame
Tonight, on hell we dine
Glory spren, ascends from their printed sand
A blinding wake to the end
Tonight, we dine
If this world is for man, then I am a beast
I do not fit in
I’ll embrace my claws and devour the land
(Hey, hey, hey, hey)
We serve not some distant kingdom
We defend not brick nor stone
We are the countless keeps, our blood is the mortar
Our king is one of pulse over throne
We are the moving wall, the armored march
The archers, the medics, the fire-born resistance
Immortal, we’ll face them one on one-thousand
And we’ll sing
If this world is for man, then I am a beast
I do not fit in
I’ll embrace my claws and devour the land
(Hey, hey, hey, hey)
If you see the war and your blood ignites
When the moon is high, on hell we dine
We kill to live, live to feed
Blood-starved beasts, the monsters are we

Pulse over Throne (traduzione)

Il vecchio vapore familiare inizia a insinuarsi
Fuoco che mi cuoce le vene
Stasera, al diavolo, ceniamo
Raggiungere, la nostra nuvola dell'oblio
Il presagio che mostra il suo volto
Stasera ceniamo
Se vedi la guerra e il tuo sangue si accende
Quando la luna è alta, al diavolo si cena
Uccidiamo per vivere, viviamo per nutrire
Far morire di fame la bestia mi ha reso un mostro
(Hey, hey hey hey)
Se vedi la guerra e il tuo sangue si accende
Quando la luna è alta, al diavolo si cena
Uccidiamo per vivere, viviamo per nutrire
Bestie affamate di sangue, i mostri siamo noi
Gli uomini si evolvono in dèi nella loro carica di furia
Trasformando la forma in fiamma
Stasera, al diavolo, ceniamo
Gloria spren, ascende dalla loro sabbia stampata
Una scia accecante fino alla fine
Stasera ceniamo
Se questo mondo è per l'uomo, allora sono una bestia
Non mi inserisco
Abbraccerò i miei artigli e divorerò la terra
(Hey, hey hey hey)
Non serviamo un regno lontano
Non difendiamo mattoni né pietre
Noi siamo le innumerevoli fortezze, il nostro sangue è il mortaio
Il nostro re è uno dei pulsi sul trono
Siamo il muro mobile, la marcia corazzata
Gli arcieri, i medici, la resistenza nata dal fuoco
Immortale, li affronteremo uno su mille
E canteremo
Se questo mondo è per l'uomo, allora sono una bestia
Non mi inserisco
Abbraccerò i miei artigli e divorerò la terra
(Hey, hey hey hey)
Se vedi la guerra e il tuo sangue si accende
Quando la luna è alta, al diavolo si cena
Uccidiamo per vivere, viviamo per nutrire
Bestie affamate di sangue, i mostri siamo noi