Traduzione del testo della canzone Let the Idiot Speak - Old 97's

Let the Idiot Speak (originale)

There was a half a harvest moon up on the hillside
Our love is made almost entirely of downside
Who would have thought it could feel so much better then?
Now there’s a half a million things I wanna tell you
They tap the phone line and the speaker at the drive thru
Who would have thought it could feel so much different then?
Downtown, so weak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Now there’s estrangement and awkward feelings
I’m bouncing off the wall, I’m talking to the ceilings
Who would have thought it could feel so bad sometimes?
Now there’s a half a million reasons we can argue
You’re right in front of me now and there’s no one to talk to
Who would have thought it could feel so bad sometimes?
Downtown, so weak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Let the idiot speak
Downtown, so weak
Let the idiot speak (Let the idiot speak)
Let the idiot speak (Let the idiot speak)
Let the idiot speak
Let the idiot speak (Let the idiot speak)
Let the idiot speak (Let the idiot speak)
Let the idiot speak
Let the idiot speak (Let the idiot speak)
Let the idiot speak (Let the idiot speak)
Let the idiot

Let the Idiot Speak (traduzione)

C'era una mezza luna di raccolto sul pendio della collina
Il nostro amore è fatto quasi interamente di svantaggi
Chi avrebbe mai pensato che avrebbe potuto sentirsi così molto meglio allora?
Ora c'è mezzo milione di cose che voglio dirti
Toccano la linea telefonica e l'altoparlante sul drive-thru
Chi avrebbe mai pensato che avrebbe potuto sembrare così diverso allora?
In centro, così debole
Lascia parlare l'idiota
Lascia parlare l'idiota
Lascia parlare l'idiota
Ora c'è estraniamento e sentimenti imbarazzanti
Sto rimbalzando sul muro, sto parlando con i soffitti
Chi avrebbe mai pensato che a volte potesse sentirsi così male?
Ora c'è mezzo milione di ragioni per cui possiamo discutere
Sei proprio di fronte a me ora e non c'è nessuno con cui parlare
Chi avrebbe mai pensato che a volte potesse sentirsi così male?
In centro, così debole
Lascia parlare l'idiota
Lascia parlare l'idiota
Lascia parlare l'idiota
Lascia parlare l'idiota
Lascia parlare l'idiota
Lascia parlare l'idiota
In centro, così debole
Lascia parlare l'idiota (Lascia parlare l'idiota)
Lascia parlare l'idiota (Lascia parlare l'idiota)
Lascia parlare l'idiota
Lascia parlare l'idiota (Lascia parlare l'idiota)
Lascia parlare l'idiota (Lascia parlare l'idiota)
Lascia parlare l'idiota
Lascia parlare l'idiota (Lascia parlare l'idiota)
Lascia parlare l'idiota (Lascia parlare l'idiota)
Lascia che l'idiota