Traduzione del testo della canzone The Bonnie Earl o' Moray - Old Blind Dogs

The Bonnie Earl o' Moray (originale)

Ye Heilan’s and ye lowlands, whaur hae ye been?
Ye hae slain the Earl o' Moray and laid him on the green
He was a braw gallant, and he played at the ball
The bonnie Earl o' Moray was the floo’er amang them all
And woe betide ye, Huntley, wherefore were ye, Tay?
I bad ye bring him tae me, and forbad ye him tae slay
He was a braw gallant, and he played at the ring
The bonnie Earl o' Moray, he might hae been the king
Lang may his lady, look fae the castle Doune
Ere she sees the Earl o' Moray, gang soondin' through the toon
Ye Heilan’s and ye lowlands, whaur hae ye been?
Ye hae slain the Earl o' Moray and laid him on the green
He was a braw gallant, and he played at the glove
The bonnie Earl o' Moray, he was the queen’s true love
Lang may his lady, look fae the castle Doune
Ere she sees the Earl o' Moray, gang soondin' through the toon

The Bonnie Earl o' Moray (traduzione)

Voi Heilan e voi pianure, chi siete stati?
Hai ucciso il conte o' Moray e lo hai deposto sul prato
Era un galante ribelle e giocava a palla
Il bonnie Earl o' Moray era il pavimento di tutti loro
E guai a te, Huntley, perché eri, Tay?
Ti faccio male che me lo porti, e ti proibisco di ucciderlo
Era un galante ribelle e giocava sul ring
Il bonnie Earl o' Moray, potrebbe essere stato il re
Lang può la sua signora, guarda il castello di Doune
Prima che veda il conte o' Moray, la banda presto passerà attraverso il cartone animato
Voi Heilan e voi pianure, chi siete stati?
Hai ucciso il conte o' Moray e lo hai deposto sul prato
Era un galante coraggioso e giocava al guanto
Il bonnie Earl o' Moray, era il vero amore della regina
Lang può la sua signora, guarda il castello di Doune
Prima che veda il conte o' Moray, la banda presto passerà attraverso il cartone animato