Testi di Спящий на холодной земле - Олег Медведев, Роман Филиппов

Спящий на холодной земле - Олег Медведев, Роман Филиппов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Спящий на холодной земле, artista - Олег Медведев. Canzone dell'album В мире первом, nel genere Русский рок
Data di rilascio: 30.09.2013
Etichetta discografica: Олег Медведев
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Спящий на холодной земле

(originale)
Спящий на холодной земле
У потухших костров, в траве,
Спящий на холодной земле —
Ты жив и здоров — привет!
Трудно ли поводья судьбы
Все время держать внатяг?
Ты мне посоветуй, как быть,
Ведь сердце мое в когтях —
У розовой птицы, что сидит в груди,
У розовой птицы, что вверх глядит,
У розовой птицы, что бьет крылом —
Hе освободиться — и поделом!
Мне светит черное солнце,
Черное солнце.
Если где-то слева болит —
Я просто молюсь — но пока
Толку от собачьих молитв
Как молока с быка.
Город тянет песню свою
Сутками напролет,
А я стою на самом краю,
И сердце мое клюет
Розовая птица, что сидит в груди,
Розовая птица, что вверх глядит,
Розовая птица, что бьет крылом —
Hе освободиться — и поделом!
Мне светит черное солнце,
Черное солнце.
Я должен вернуться,
Должен вернуться…
(traduzione)
Dormire sulla terra fredda
Per i fuochi spenti, nell'erba,
Dormire sulla terra fredda -
Sei vivo e vegeto - ciao!
È difficile tenere le redini del destino
Tieniti sempre stretto?
Mi consigli come essere
Dopotutto, il mio cuore è negli artigli -
L'uccello rosa che siede nel petto
All'uccello rosa che guarda in alto,
All'uccello rosa che batte con le sue ali -
Non liberarti - e giustamente!
Il sole nero splende su di me
Sole nero.
Se da qualche parte a sinistra fa male -
Sto solo pregando, ma per ora
Il senso delle preghiere dei cani
Come il latte di un bue.
La città tira la sua canzone
Tutto il giorno
E sono in piedi sull'orlo,
E il mio cuore sta beccando
L'uccello rosa che siede nel petto
Uccello rosa che osserva in su
L'uccello rosa che batte con le ali -
Non liberarti - e giustamente!
Il sole nero splende su di me
Sole nero.
devo tornare
Deve tornare...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Марш небесных связистов ft. Роман Филиппов 2013
Идиотский марш 2013
Детский сад 2007
Не заходи за черту 1998
Вальс гемоглобин 2013
Алёха Боханский ft. Роман Филиппов 2013
Карлсоны 2013
Княгиня рыжих ft. Роман Филиппов 2013
Корабельный кот 2013
Прощай ft. Роман Филиппов 2013
Изумрудный город 1998
Маленький принц 2013
Браво, парень! 2000
Княгиня рыжих 2013
Исказилась наша планета 2000
Зелёная дверь ft. Роман Филиппов 2013
Кайнозой 2013
Таблетки от счастья ft. Роман Филиппов 2013
Джимми 2000
Дождь 1998

Testi dell'artista: Олег Медведев
Testi dell'artista: Роман Филиппов