
Data di rilascio: 06.10.2003
Etichetta discografica: Polydor, Une Musique
Linguaggio delle canzoni: francese
Pas Si Vieille(originale) |
Je n’suis pas si vieille que § a |
J’ai encore du temps devant moi |
Je m’pr (c)fre jeune, je ne fume, ni ne bois |
Je mange un homme a chaque repas |
Je ne suis pas si vieille que § a |
Les regards se tra®nent encore derrire moi |
La vieillesse m’ennuie, je le crie sur les toits |
Un corps qui dit oui a pour moi tous les droits |
Je n’suis pas de celles dont la vieillesse fait peur |
Quand je vois mon amant se pўmer devant moi |
dans sa tenue d’Adam |
Je n’suis pas de celles dont la vieillesse fait peur |
car je prend mas calmants |
Je n’suis pas si vieille que § a |
La preuve par 3 je l’aie devant moi |
Je les pr (c)fre jeunes et nombreux la fois |
Quand l’un est en panne, les 2 autres sont l |
Je n’suis pas si vieille que § a |
Je n’ai rien perdre alors prenez moi |
Et dans l’oreiller, je le g (c)mis tout bas |
Un corps qui dit oui a pour moi tous les droits |
Je n’suis pas de celles dont la vieillesse fait peur |
Quand je vois mon amant se pўmer devant moi |
dans sa tenue d’Adam |
Je n’suis pas de celles dont la vieillesse fait peur |
car je prend mes calmants |
(traduzione) |
Non sono così vecchio |
Ho ancora tempo davanti a me |
Sono giovane, non fumo e non bevo |
Mangio un uomo ad ogni pasto |
Non sono così vecchio |
Gli occhi continuano a seguirmi |
La vecchiaia mi annoia, lo grido dai tetti |
Un corpo che dice di sì ha tutti i diritti per me |
Non sono uno di quelli la cui vecchiaia fa paura |
Quando vedo il mio amante spettegolare davanti a me |
nel suo vestito di Adam |
Non sono uno di quelli la cui vecchiaia fa paura |
perché prendo i miei antidolorifici |
Non sono così vecchio |
La dimostrazione di 3 ce l'ho davanti a me |
Li prendo giovani e numerosi allo stesso tempo |
Quando uno è giù, gli altri 2 sono giù. |
Non sono così vecchio |
Non ho niente da perdere quindi prendimi |
E nel cuscino l'ho messo in basso |
Un corpo che dice di sì ha tutti i diritti per me |
Non sono uno di quelli la cui vecchiaia fa paura |
Quando vedo il mio amante spettegolare davanti a me |
nel suo vestito di Adam |
Non sono uno di quelli la cui vecchiaia fa paura |
Perché prendo i miei antidolorifici |
Nome | Anno |
---|---|
Mala Vida ft. Olivia Ruiz | 2009 |
Ce George(s) ft. Olivia Ruiz | 2016 |
Quijote | 2012 |
Flamme à lunettes ft. Olivia Ruiz | 2012 |
Malaguena | 2012 |
Jack Et La Mécanique Du Coeur ft. Jean Rochefort, Olivia Ruiz, Arthur H | 2012 |
Tais-toi mon coeur ft. Olivia Ruiz | 2012 |
Candy Lady ft. Olivia Ruiz | 2012 |
J'traine des pieds | 2004 |
La femme chocolat | 2004 |
Mademoiselle Clé ft. Olivia Ruiz | 2012 |
Sur la route d'Amsterdam ft. Olivia Ruiz | 2009 |
Mon petit à petit | 2008 |
Spit The Devil | 2008 |
Les météores | 2008 |
Belle à en crever | 2008 |
Peur du noir | 2008 |
La mam' | 2008 |
Don't Call Me Madam ft. Coming Soon | 2008 |
Quedate ft. Didier Blanc | 2008 |