Traduzione del testo della canzone Dosey Doe - Omar LinX

Dosey Doe (originale)

Well then hi there, your name’s unimportant
Spare the bullshit, get to BUSINESS, always talking, never listen
Somethings off or something missing, I made peace with my decisions
Think I lost it, think I’m kidding, something wrong, now that’s a given
I walk around like a goddamn zombie
One track mind, flask still on me, head still spinning, spun like laundry
Who gon' stop me, you and what army?
Thought I told you you don’t faze me
Call me foolish, call me crazy, it’s the way that momma raised me
You say never, I say maybe
Been drunk 8 days a week, it’s no doubt they hated me
By now I’d pay to be a better man that I pay to see
There’s no hope for the lonely folk, you know rope when you know you know
But don’t choke, when you go you go, the dance is done there’s no more Dosey
Doe but
I’ve been away so long I don’t know my way home
Fill up my DRINKING glass, I need some time alone
See my reflection change, don’t know a FRIEND FROM foe
Can’t seem to rest my eyes, no I can’t let it go
Yeah why the long face
Why can’t you just see it in my way
Why you gotta go tell everyone, can’t you hold your tongue, don’t you hear what
I’m trying to say
People trying to gain insight about LinX’s life, you’re with this broad around
midnight
What he hate now, what he did like and how he end up in that fist fight but
Black eyed I must admit, bad mouth the way I’m living
How about you mind your business, shut your mouth and we can split the
difference
Fuck you and your «good advice», I do what I like that’s why I’m good at life
That’s why I WRITE this song y’all couldn’t write, so pour me up again and i’ll
be good all night like
Been drunk 8 days a week, it’s no doubt they hated me
By now I’d pay to be a better man that I pay to see
There’s no hope for the lonely folk, you know rope when you know you know
But don’t choke, when you go you go, the dance is done there’s no more Dosey
Doe but
I’ve been away so long I don’t know my way home
Fill up my drinking glass, I need some time alone
See my reflection change, don’t know a friend from foe
Can’t seem to rest my eyes, no I can’t let it go
I don’t know (I don’t know) I don’t know my way home
I don’t know (I don’t know) I don’t know my way home
I don’t know (I don’t know) I don’t know my way home
I don’t know (I don’t know) I don’t know my way home

(traduzione)

Bene, allora ciao, il tuo nome non è importante
Risparmia le cazzate, vai al BUSINESS, parlando sempre, non ascoltando mai
Qualcosa non va o qualcosa manca, ho fatto pace con le mie decisioni
Penso di averlo perso, penso che sto scherzando, qualcosa che non va, ora è un dato di fatto
Vado in giro come un dannato zombi
Una sola mente, la borraccia ancora su di me, la testa ancora che gira, filata come un bucato
Chi mi fermerà, tu e quale esercito?
Pensavo di averti detto che non mi turbassi
Chiamami stupido, chiamami pazzo, è il modo in cui la mamma mi ha cresciuto
Tu dici mai, io dico forse
Sono stato ubriaco 8 giorni a settimana, non c'è dubbio che mi odiassero
Ormai pagherei per essere un uomo migliore che pagherei per vedere
Non c'è speranza per la gente sola, conosci la corda quando sai di sapere
Ma non soffocare, quando vai vai, il ballo è finito, non c'è più Dosey
Fai ma
Sono stato via così tanto tempo che non conosco la strada di casa
Riempi il mio bicchiere, ho bisogno di un po' di tempo da solo
Guarda il mio cambiamento di riflesso, non riconosci un AMICO DA nemico
Non riesco a riposare i miei occhi, no non posso lasciarlo andare
Sì, perché la faccia lunga
Perché non puoi semplicemente vederlo a modo mio
Perché devi andare a dirlo a tutti, non riesci a trattenere la lingua, non senti cosa
Sto cercando di dire
Le persone che cercano di ottenere informazioni sulla vita di LinX, sei con questo ampio in giro
mezzanotte
Cosa odia ora, cosa gli piaceva e come è finito in quella scazzottata ma
Occhi neri, devo ammettere, brutta bocca nel modo in cui vivo
Che ne dici di farti gli affari tuoi, chiudi la bocca e possiamo dividere il
differenza
Fanculo a te e ai tuoi "buoni consigli", faccio ciò che mi piace, ecco perché sono bravo nella vita
Ecco perché SCRIVO questa canzone che tutti voi non sapevate scrivere, quindi versatemi di nuovo su e lo farò
essere buono per tutta la notte come
Sono stato ubriaco 8 giorni a settimana, non c'è dubbio che mi odiassero
Ormai pagherei per essere un uomo migliore che pagherei per vedere
Non c'è speranza per la gente sola, conosci la corda quando sai di sapere
Ma non soffocare, quando vai vai, il ballo è finito, non c'è più Dosey
Fai ma
Sono stato via così tanto tempo che non conosco la strada di casa
Riempi il mio bicchiere, ho bisogno di un po' di tempo da solo
Guarda il mio cambiamento di riflesso, non riconosco un amico dal nemico
Non riesco a riposare i miei occhi, no non posso lasciarlo andare
Non lo so (non lo so) Non conosco la strada di casa
Non lo so (non lo so) Non conosco la strada di casa
Non lo so (non lo so) Non conosco la strada di casa
Non lo so (non lo so) Non conosco la strada di casa