Traduzione del testo della canzone Walk the Road - Omar LinX

Walk the Road (originale)

Yeah, I saw a demon in the mirror
Hates in my heart I can see it now it’s clear
Feel it in the air, see it in the way that I’m speaking to my peers
I can see this shit is weird, they’re aware that I’m tired
Fueled by a lie, wasting all my time on the people i despise
Vengeance on my mind, they don’t know the half
And the funny thing about it is that i’ve been holding back
That’s just crazy me, why can’t I just let it be
It’s time for me to let it slide, I always gotta say my piece
Don’t know where I’m headed now, hope I didn’t let you down
Fake it 'til you make it baby, never show a shred of doubt
Get up there and do your thing, show them that you’re settled down
Fly like you were made to soar, either wait or never win
Let them know I said it, make them live to regret it
It’s all that I ever wanted, I think I’m starting to get it
God damn
Somebody told me in this life there ain’t shit that’s free
If you wanna go get that, I’ll never forget that
I’m kicking down the devil’s door
Somebody told me in this life there ain’t shit that’s free
If you wanna go get that, I’ll never forget that
I’m kicking down the devil’s door
As soon as I heard the beat it turned into something deep
All that I’m holding close, is seeming harder to keep
Seeming harder to hold, I see them walking the road
It’s Like everyone that I love is falling off of the globe
Gotta move it along, gotta keep up the pace
Gotta serve up a meal and not just give them a taste
Resting this on my faith, my shoulders could take the weight
There’s something that’s on your mind, that’s something you oughta say
Why would I let ‘em down, or why would I break the trust
I’m trying to clean up the mess since I’ve been left in the dust
Sitting off to the side there’s something more to desire
Waiting out in the cold will put you over the fire
No room for the weak, no hope for the sheep
Just starting to see there’s somewhere I gotta be
No time to relax, or reminiscing the past
I think they’re counting me out, well tell them all that I’m back
Ol boy
Somebody told me in this life there ain’t shit that’s free
If you wanna go get that, I’ll never forget that
I’m kicking down the devil’s door
Somebody told me in this life there ain’t shit that’s free
If you wanna go get that, I’ll never forget that
I’m kicking down the devil’s door
That’s why you gotta become it
Cus they don’t care that you want it
And they assuming you nothing
I gotta get ‘em to love it
I turn the dial on the oven to let them know that I’m coming
This what I’m going for, going to war
They can lock me out but I’m kicking down the fucking door
I go for more, I take it all rich or poor
There’s no remorse, I’m getting lost forgive me lord
Certain I’ll get it, only to playing to win it
Between my focus and my vision, don’t believe in the limit
See the way that I’m living, all my windows are tinted
See the way that I get it, I’ll be back in a minute
Thinking of all the struggle, I turned it into a hustle
Time to bury my doubts, someone get me a shovel
Someone gave me a thought, I turned it into a game
Found a way I could win, the only way I could play
(Lets go)
Somebody told me in this life there ain’t shit that’s free
If you wanna go get that, I’ll never forget that
I’m kicking down the devil’s door
Somebody told me in this life there ain’t shit that’s free
If you wanna go get that, I’ll never forget that
I’m kicking down the devil’s door

(traduzione)

Sì, ho visto un demone nello specchio
L'odio nel mio cuore lo vedo ora è chiaro
Sentilo nell'aria, guardalo nel modo in cui parlo con i miei coetanei
Vedo che questa merda è strana, sono consapevoli che sono stanco
Alimentato da una bugia, sprecando tutto il mio tempo con le persone che disprezzo
Vendetta nella mia mente, non conoscono la metà
E la cosa divertente è che mi sono trattenuto
Sono solo pazzo di me, perché non posso semplicemente lasciare che sia
È giunto il momento per me di lasciarlo scorrere, devo sempre dire il mio pezzo
Non so dove sto andando ora, spero di non averti deluso
Fingi finché non ce la fai piccola, non mostrare mai un briciolo di dubbio
Alzati lassù e fai le tue cose, mostra loro che ti sei sistemato
Vola come se fossi fatto per volare, o aspettare o non vincere mai
Fai sapere loro che l'ho detto, falli vivere per rimpiangerlo
È tutto ciò che ho sempre desiderato, penso di iniziare a ottenerlo
dannazione
Qualcuno mi ha detto in questa vita non c'è merda che è gratis
Se vuoi andare a prenderlo, non lo dimenticherò mai
Sto buttando giù la porta del diavolo
Qualcuno mi ha detto in questa vita non c'è merda che è gratis
Se vuoi andare a prenderlo, non lo dimenticherò mai
Sto buttando giù la porta del diavolo
Non appena ho sentito il ritmo, si è trasformato in qualcosa di profondo
Tutto ciò che tengo stretto sembra più difficile da mantenere
Sembrando più difficile da tenere, li vedo camminare per la strada
È come se tutti quelli che amo stessero cadendo dal globo
Devo spostarlo lungo, devo tenere il ritmo
Devo servire un pasto e non solo dargli un assaggio
Appoggiando questo sulla mia fede, le mie spalle potrebbero sopportare il peso
C'è qualcosa che hai in mente, è qualcosa che dovresti dire
Perché dovrei deluderli o perché dovrei infrangere la fiducia
Sto cercando di ripulire il pasticcio da quando sono stato lasciato nella polvere
Seduto di lato c'è qualcosa in più da desiderare
Aspettare al freddo ti metterà sul fuoco
Non c'è spazio per i deboli, non c'è speranza per le pecore
Ho appena iniziato a vedere che c'è un posto in cui devo essere
Non c'è tempo per rilassarsi o per ricordare il passato
Penso che mi stiano escludendo, beh, dì loro che sono tornato
Vecchio ragazzo
Qualcuno mi ha detto in questa vita non c'è merda che è gratis
Se vuoi andare a prenderlo, non lo dimenticherò mai
Sto buttando giù la porta del diavolo
Qualcuno mi ha detto in questa vita non c'è merda che è gratis
Se vuoi andare a prenderlo, non lo dimenticherò mai
Sto buttando giù la porta del diavolo
Ecco perché devi diventarlo
Perché a loro non importa che tu lo voglia
E non danno per scontato che tu niente
Devo convincerli ad amarlo
Giro la manopola del forno per far sapere loro che sto arrivando
Questo è quello che sto cercando, andando in guerra
Possono chiudermi fuori, ma sto buttando giù quella cazzo di porta
Vado per di più, prendo tutto ricco o povero
Non c'è rimorsi, mi sto perdendo, perdonami signore
Certo lo avrò, solo per giocare per vincerlo
Tra la mia concentrazione e la mia visione, non credere nel limite
Guarda come vivo, tutte le mie finestre sono oscurate
Guarda come lo ottengo, tornerò tra un minuto
Pensando a tutta la lotta, l'ho trasformata in un trambusto
È ora di seppellire i miei dubbi, qualcuno mi porti una pala
Qualcuno mi ha fatto un pensiero, l'ho trasformato in un gioco
Ho trovato un modo in cui potevo vincere, l'unico modo in cui potevo giocare
(Andiamo)
Qualcuno mi ha detto in questa vita non c'è merda che è gratis
Se vuoi andare a prenderlo, non lo dimenticherò mai
Sto buttando giù la porta del diavolo
Qualcuno mi ha detto in questa vita non c'è merda che è gratis
Se vuoi andare a prenderlo, non lo dimenticherò mai
Sto buttando giù la porta del diavolo