Traduzione del testo della canzone Live Forever - Oncue, Skizzy Mars

Live Forever (originale)

The plot thickens
From pot pissing to popping vixens
Homies copping those pot prescriptions
Just to get by
Yea
Whoa lord-a
The apple was bitten
But nothing else was written
Im fighting but what I’m scribblings no lie
Yea
And I finally got my weight up
And I’m tired of doing favors
I could shit up on your favorites
Matter fact, where that waiter
Need another drink of 20
Wake up all I think is money
Wake up all I think is money
Cuz
Being a broke piece of shit
Ain’t going back up in my script
Director’s cut, every songs a clip
I started from the place where the ???
is
I don’t gotta beat it
Doing onomatopoeia
She moved my jeans down to my Addidas
Whoa
Never take that blue pill
Only speak what you feel
Far from other ???
Sick of arguing whose real
Go ahead, let this beat in the car
I’mma do me and speak from the heart
You saw I tryin to eat in the dark
You think its been me from the… start
Boy what you waiting on
Mmmm, yea
They ask why I take so long
Mmmm, yea
This is what you’re waiting on
Mmmm, yea
I know what you’re waiting on
Mmmm, but
This shit gonna live forever
Mmmm, yea
This shit gonna live forever
Mmmm, yea
This shit gonna live forever
Mmmm, yea
This shit gonna live forever
Mmmm, yea
This shit gonna live forever
'93 a star was born
Shout out to my moms
Im just trying to ball
Smoke loud just to keep me calm
Some meditate and pop pills
Just to ease the pain
Keep 'em sane
See it in my veins, it’s never in vein
We in the Hamptons
Driving in Benzs
We only like expensive bitches that be pretentious
Haters, I feel attention
Call this my resurrection
Oh, you believe in god
Cuz you rock Jesus on your necklace?
Please
We been winning
Lord knows my nigga sinning
Copious women and the drugs
Man, that life’s appealing
I hope my momma proud
I hope my sister get it
I’m doing this for y’all
Just probably too much fun involved
Models at the ???
2 am it’s a party
Then we hit my penthouse
Leave them niggas in the lobby
I promise
Only hoes, you know its popping
They praying on my fall but that shit will never happen
I’m ghost

(traduzione)

La trama si infittisce
Da pisciare in pentola a scoppiare volpi
Amici che si occupano di quelle prescrizioni di erba
Solo per cavarsela
Sì
Whoa signore-a
La mela è stata morsicata
Ma nient'altro è stato scritto
Sto combattendo ma quello che sto scarabocchiando non è bugia
Sì
E alla fine sono salito di peso
E sono stanco di fare favori
Potrei cagare sui tuoi preferiti
In realtà, dove quel cameriere
Hai bisogno di un altro drink di 20
Svegliati tutto quello che penso siano i soldi
Svegliati tutto quello che penso siano i soldi
Perché
Essere un pezzo di merda rotto
Non sto tornando nel mio copione
Taglio del regista, ogni canzone una clip
Ho iniziato dal luogo in cui il ???
è
Non devo batterlo
Fare onomatopee
Ha spostato i miei jeans sulle mie Addidas
Whoa
Non prendere mai quella pillola blu
Parla solo quello che senti
Lontano dagli altri???
Stufo di discutere di chi è reale
Avanti, lascia che questo batta in macchina
Mi farò e parlerò con il cuore
Hai visto che cercavo di mangiare al buio
Pensi che sia stato io dal... inizio
Ragazzo cosa stai aspettando
Mmm, sì
Mi chiedono perché ci metto così tanto
Mmm, sì
Questo è ciò che stai aspettando
Mmm, sì
So cosa stai aspettando
Mmm, ma
Questa merda vivrà per sempre
Mmm, sì
Questa merda vivrà per sempre
Mmm, sì
Questa merda vivrà per sempre
Mmm, sì
Questa merda vivrà per sempre
Mmm, sì
Questa merda vivrà per sempre
'93 è nata una stella
Grida alle mie mamme
Sto solo cercando di palla
Fuma forte solo per tenermi calmo
Alcune pillole di meditazione e pop
Solo per alleviare il dolore
Tienili sani di mente
Guardalo nelle mie vene, non è mai nelle vene
Noi negli Hamptons
Guidare in Benzs
Ci piacciono solo le femmine costose che sono pretenziose
Haters, sento attenzione
Chiamala la mia risurrezione
Oh, tu credi in dio
Perché scuoti Gesù sulla tua collana?
Per favore
Abbiamo vinto
Il Signore sa che il mio negro pecca
Donne abbondanti e la droga
Amico, quella vita è affascinante
Spero che mia mamma sia orgogliosa
Spero che mia sorella lo capisca
Lo sto facendo per tutti voi
Probabilmente c'è troppo divertimento
Modelli al ???
2 am è una festa
Poi abbiamo colpito il mio attico
Lascia quei negri nell'atrio
Prometto
Solo zappe, sai che sta scoppiando
Pregano per la mia caduta ma quella merda non accadrà mai
sono un fantasma