Traduzione del testo della canzone Machines - Oncue, The Kickdrums

Machines (originale)

I moved out my mamma’s crib
So I could let my honor live
My genius, you don’t got to ponder it
It’s a no brainer, can’t afford car payments
Until we hit the lottery
I’m a moderate Kurt Vonnegut, who pops a lot of shit
Reads Economist and speaks ebonics, bitch
And my friends think I’m out of it
But see I’m proud of it, my judgement, I’m clouding it
By default, we default
Never learned nothing so I guess that it’s me fault
Pointing out the only thing the haters say is peace talk
Throw the Red Sea in my way and watch me walk
Call me crazy and deranged, rap game, Julian Assange
Trying to make some change, pull money out my ass
Same thing on my brain, rather hang myself wake up tonight, than be your slave
And you wonder why we act wild and act out
Party in a packed house
We don’t want to go home to cracked out and blacked out
We want to act proud, don’t want to tap out, that’s all
Seen too many on the fast fall
Why you think I fucking rap my ass off?
We come alive when that moon turns bright
I could die tonight but not the words I write, yeah
And ain’t nobody reading the mind so it’s a fine line
We tee’d up on, be ticking time bombs
And trying to find the calm before the storm
If you fighting against the norm
That’s who I’m spitting this for
Losing my mind, it was dead weight anyway
Think it’s about time that I pull my hair away
These thoughts of mine are always doing MMA against each other everyday
Shit

(traduzione)

Ho spostato la culla di mia mamma
Quindi potrei lasciare vivere il mio onore
Mio genio, non devi pensarci
È un gioco da ragazzi, non può permettersi i pagamenti dell'auto
Fino a quando non usciamo alla lotteria
Sono un moderato Kurt Vonnegut, che fa un sacco di merda
Legge Economist e parla ebano, cagna
E i miei amici pensano che io ne sia fuori
Ma vedi, ne sono orgoglioso, il mio giudizio, lo sto offuscando
Per impostazione predefinita, noi per impostazione predefinita
Non ho mai imparato nulla, quindi suppongo che sia colpa mia
Sottolineare che l'unica cosa che gli hater dicono è parlare di pace
Getta il Mar Rosso sulla mia strada e guardami camminare
Chiamami pazzo e squilibrato, gioco rap, Julian Assange
Cercando di apportare qualche cambiamento, tirami fuori i soldi dal culo
Stessa cosa nel mio cervello, piuttosto impiccarmi svegliarmi stanotte, piuttosto che essere il tuo schiavo
E ti chiedi perché agiamo in modo selvaggio e agiamo
Festeggia in una casa gremita
Non vogliamo tornare a casa con il crack e l'oscuramento
Vogliamo agire con orgoglio, non vogliamo intercettare, tutto qui
Ne ho visti troppi durante la rapida caduta
Perché pensi che mi fotto a spaccarmi il culo?
Prendiamo vita quando quella luna diventa luminosa
Potrei morire stanotte ma non le parole che scrivo, sì
E nessuno legge la mente, quindi è una linea sottile
Ci rialzeremo, ticchettando bombe a orologeria
E cercando di trovare la calma prima della tempesta
Se stai combattendo contro la norma
Ecco per chi sto sputando questo
Perdendo la testa, era comunque un peso morto
Penso che sia giunto il momento che mi tolga i capelli
Questi miei pensieri fanno sempre MMA l'uno contro l'altro ogni giorno
Merda