Traduzione del testo della canzone Unforgettable - One Ok Rock

Unforgettable (originale)

Who is the person you see when you look closer?
Who am I going to be when it’s all over?
Sacrifice what is worth the price for a moment that lives on
Bury me in a melody to remember when I’m gone
Who is the person you see when you look closer, closer?
More than the face you see in the crowd
They know my name when they scream it loud
I don’t need much, I just want it all
All I wanna be is unforgettable
Unforgettable
I’m in control of the fire 'cause I hold the matches
Some of the best things in life are born from the ashes
Sacrifice what is worth the price for a moment that lives on
Bury me in a melody to remember when I’m gone
I’m in control of the fire, watch while it catches, catches
More than the face you see in the crowd
They know my name when they scream it loud
I don’t need much, I just want it all
All I wanna be is unforgettable
Unforgettable
I don’t need much, I just want it all
All I wanna be is unforgettable
Sacrifice what is worth the price for a moment that lives on
Bury me in a melody to remember when I’m gone
More than the face you see in the crowd
They know my name when they scream it loud
I don’t need much, I just want it all
All I wanna be is unforgettable
Unforgettable
Unforgettable
Unforgettable
All I wanna be is unforgettable

(traduzione)

Chi è la persona che vedi quando guardi più da vicino?
Chi sarò quando sarà tutto finito?
Sacrifica ciò che vale il prezzo per un momento che sopravvive
Seppelliscimi in una melodia per ricordare quando me ne sarò andato
Chi è la persona che vedi quando guardi più da vicino, più da vicino?
Più della faccia che vedi tra la folla
Conoscono il mio nome quando lo urlano ad alta voce
Non ho bisogno di molto, voglio solo tutto
Tutto quello che voglio essere è indimenticabile
Indimenticabile
Ho il controllo del fuoco perché tengo i fiammiferi
Alcune delle cose migliori della vita nascono dalle ceneri
Sacrifica ciò che vale il prezzo per un momento che sopravvive
Seppelliscimi in una melodia per ricordare quando me ne sarò andato
Ho il controllo del fuoco, guardo mentre prende, prende
Più della faccia che vedi tra la folla
Conoscono il mio nome quando lo urlano ad alta voce
Non ho bisogno di molto, voglio solo tutto
Tutto quello che voglio essere è indimenticabile
Indimenticabile
Non ho bisogno di molto, voglio solo tutto
Tutto quello che voglio essere è indimenticabile
Sacrifica ciò che vale il prezzo per un momento che sopravvive
Seppelliscimi in una melodia per ricordare quando me ne sarò andato
Più della faccia che vedi tra la folla
Conoscono il mio nome quando lo urlano ad alta voce
Non ho bisogno di molto, voglio solo tutto
Tutto quello che voglio essere è indimenticabile
Indimenticabile
Indimenticabile
Indimenticabile
Tutto quello che voglio essere è indimenticabile