Traduzione del testo della canzone Non stop - Ophélie Winter

Non stop (originale)

Spare de mon prince charmant
La vie n’est plus comme avant
Certains soirs je pleure comme une enfant, j’ai mal
Je ne supporte plus d’etre loin de toi
T’appelles, tu me dis que tu m’aime, que t’as besoin de moi
Je voudrais tant m’endormir dans tes bras, doucement
Te sentir prs de moi
J’aimerais poser mes lvres
Dans le creux de ton cou
T’aimer jusqu' te rendre fou
Non stop, mon amour
Tout ce que je veux c’est ton retour
L’envie de ton corps me dvore
De plus en plus chaque jour
Non stop, je t’attends, je reve
Que lorsque la nuit s’achve
Nous pourrions nous vader
Unis pour l’ternit
Toute nue sous ton pull-over
Le regard flou qui se perd dans les airs
Je te ddie toutes mes prires, je t’aime
Aujourd’hui plus qu’hier
Donne la fivre
Aime-moi jusqu’au bout
Envie de toi, envie de nous
Oh baby tu sais
Non stop, mon amour
Tout ce que je veux c’est ton retour
L’envie de ton corps me dvore
De plus en plus chaque jour
Non stop, je t’attends, je reve
Que lorsque la nuit s’achve
Nous pourrions nous vader
Unis pour l’ternit
Tu es le soleil de mon me
Le souffle qui m’lve
T’as raviver la flamme
Je ne serai plus jamais la meme
J’ai besoin de ta voix
Besoin de tes «je t’aime»
Trop besoin de toi
Donne la fivre
Aime-moi jusqu’au bout
Envie de toi, envie de nous
Oh baby tu sais
Non stop, mon amour
Tout ce que je veux c’est ton retour
L’envie de ton corps me dvore
De plus en plus chaque jour
Non stop, je t’attends, je reve
Que lorsque la nuit s’achve
Nous pourrions nous vader
Unis pour l’ternit

Non stop (traduzione)

Risparmio dal mio principe azzurro
La vita non è più come una volta
Certe notti piango come un bambino, fa male
Non sopporto più di essere lontano da te
Mi chiami, mi dici che mi ami, che hai bisogno di me
Vorrei tanto addormentarmi tra le tue braccia, dolcemente
Per sentirti vicino a me
Vorrei mettere le mie labbra
Nell'incavo del tuo collo
Ti amo finché non impazzisci
Non stop, amore mio
Tutto quello che voglio sei tu indietro
L'invidia del tuo corpo mi divora
Ogni giorno sempre più
Non stop, ti sto aspettando, sto sognando
Che quando la notte è finita
Potremmo scappare
Uniti per l'eternità
Nuda sotto il tuo maglione
Lo sguardo sfocato che si perde nell'aria
Ti dedico tutte le mie preghiere, ti amo
Oggi più di ieri
Dai la febbre
amami fino alla fine
Voglio te, vuoi noi
Oh piccola, lo sai
Non stop, amore mio
Tutto quello che voglio sei tu indietro
L'invidia del tuo corpo mi divora
Ogni giorno sempre più
Non stop, ti sto aspettando, sto sognando
Che quando la notte è finita
Potremmo scappare
Uniti per l'eternità
Sei il sole della mia anima
Il respiro che mi solleva
Hai riacceso la fiamma
Non sarò mai più lo stesso
Ho bisogno della tua voce
Hai bisogno del tuo "ti amo"
ho troppo bisogno di te
Dai la febbre
amami fino alla fine
Voglio te, vuoi noi
Oh piccola, lo sai
Non stop, amore mio
Tutto quello che voglio sei tu indietro
L'invidia del tuo corpo mi divora
Ogni giorno sempre più
Non stop, ti sto aspettando, sto sognando
Che quando la notte è finita
Potremmo scappare
Uniti per l'eternità