Traduzione del testo della canzone The Artisans - ORANGE JUICE

The Artisans (originale)

I used to spend each afternoon
Just locked in the confines of my room
'Cause my mother told me that I never should
Play with the gypsies down in the wood
Then I fell in with a bunch of hoods
Who go by the name of the 'Artisans'
Gonna trade in my snakeskin boots
Gonna trade in my rhinestone suit
'Cause I’m in cahoots with the 'Artisans'
Who just happen to be my favourite band
At the best all the rest are just 'also rans'
When compared to the fabulous 'Artisans'

The Artisans (traduzione)

Passavo tutti i pomeriggi
Appena chiuso nei confini della mia stanza
Perché mia madre mi ha detto che non avrei mai dovuto
Gioca con gli zingari nel bosco
Poi mi sono imbattuto in un mucchio di cappucci
Chi si chiama "artigiani"
Permutare i miei stivali di pelle di serpente
Permutare il mio abito di strass
Perché sono in combutta con gli "artigiani"
Che per caso è la mia band preferita
Nel migliore dei casi tutto il resto sono solo "anche corse"
Se paragonato ai favolosi "artigiani"