Traduzione del testo della canzone Behold - Orbit Culture

Behold (originale)

In the essence of the fire
I’m realizing that this is life now
I’ve tried so hard to keep this feeling
Of feeling sane, mind and body
I tried so hard to keep the demons
The fallen society
The downfall of you and me
In the white halls, we’re searching
I am what I am, behold my future
I’ve tried to wake up and still we’re sleeping now
I am what I am, behold my future
I’ve tried to wake up but life ain’t easy
In the presence of the higher
The mesmerizing colors
I’ve tried so hard to find the healing
Being sane, tired body
I tried so hard to keep the demons in me
Are you me?
I am what I am, behold my future
I’ve tried to wake up and still we’re sleeping now
I am what I am, behold my future
I’ve tried to wake up but life ain’t easy
The things aren’t what they used to be
Are all the things the same?
Are we in this dream or day?
Am I just supposed to be me?
Go
Silence, no asking questions, no more journeys
The pills are for sleeping, this is what you will need
You’re dreaming, not knowing where you’re at, where you’ll be
In ten, twenty, fifty years, the white robe ideal
Go
Death is certain, nothing else more can be
No light in the tunnels of this force spinning wheel
Fake it, make it, drown yourself to be free
The white robe ideal, the only thing you’ll need
Death is certain, nothing else more can be
No light in the tunnels of this force spinning wheel
The, the, the
The white robe ideal
The, the, the
The white robe ideal

(traduzione)

Nell'essenza del fuoco
Mi sto rendendo conto che questa è la vita ora
Ho cercato così tanto di mantenere questa sensazione
Di sentirsi sani, mente e corpo
Ho cercato così tanto di tenere i demoni
La società caduta
La caduta di te e me
Nelle sale bianche, stiamo cercando
Sono ciò che sono, guarda il mio futuro
Ho provato a svegliarmi e ancora adesso stiamo dormendo
Sono ciò che sono, guarda il mio futuro
Ho provato a svegliarmi ma la vita non è facile
In presenza del superiore
I colori ipnotizzanti
Ho cercato così tanto di trovare la guarigione
Essere sano, corpo stanco
Ho cercato così tanto di mantenere i demoni dentro di me
sei io?
Sono ciò che sono, guarda il mio futuro
Ho provato a svegliarmi e ancora adesso stiamo dormendo
Sono ciò che sono, guarda il mio futuro
Ho provato a svegliarmi ma la vita non è facile
Le cose non sono più quelle di una volta
Le cose sono tutte uguali?
Siamo in questo sogno o giorno?
Dovrei solo essere me stesso?
andare
Silenzio, niente domande, niente più viaggi
Le pillole sono per dormire, questo è ciò di cui avrai bisogno
Stai sognando, non sapendo dove sei, dove sarai
Tra dieci, venti, cinquanta anni, l'ideale della veste bianca
andare
La morte è certa, nient'altro può esserlo
Nessuna luce nei tunnel di questa forza che gira
Fingi, fallo, affogati per essere libero
La vestaglia bianca ideale, l'unica cosa di cui avrai bisogno
La morte è certa, nient'altro può esserlo
Nessuna luce nei tunnel di questa forza che gira
Il lo la
L'ideale della veste bianca
Il lo la
L'ideale della veste bianca