Traduzione del testo della canzone Огонь и я - Оргия праведников

Огонь и я (originale)

Горит огонь,
Горит огонь
До самого утра
Я облачён
В чистейший лён,
Ладонь моя чиста.
Горят дела мои и дни,
Горит вся жизнь моя
О, Адонай!
О, Эллохим!
Не отвергай меня!
Рассеки
Всю мою природу,
Окропи
Жертвенник у Входа,
Извлеки
Сердце плотяное,
И омой
Ноги мне водою
Потряси
Грудь мою рыданьем,
Вознеси
Плечи в знак избранья.
Опалюсь
Пламенем Небесным,
Распадусь
Пеплом — и воскресну
…Это всесожжение — жертва, благоухание, приятное Господу…

(traduzione)

Il fuoco sta bruciando
Ustioni
Fino al Mattino
sono vestito
Nel lino più puro
Il mio palmo è pulito.
Le mie azioni e i miei giorni stanno bruciando,
Tutta la mia vita è in fiamme
Oh Adonai!
Oh Ellohim!
Non rifiutarmi!
Tagli
Tutta la mia natura
cospargere
Altare all'ingresso,
Estratto
cuore carnale,
E lava
Mi passi l'acqua
scuotere
Il mio petto sta singhiozzando
Aumentare
Spalle in segno di elezione.
brucerò
Fiamma del cielo
cadere a pezzi
Ceneri - e io risorgerò
... Questo olocausto è un sacrificio, un profumo gradito al Signore ...