Testi di Anlatamam Ki - Orhan Gencebay

Anlatamam Ki (originale)

Hangi söze sığarsın sen
Anlatamam ki anlatamam ki
Seni bende bir daha yaratamam ki
Sensin bu gönlüm sensin bu ömrüm
Yaşatamam ki yaşatamam ki
Sen her sözde bir kitapsın anlatamam ki
Senin gibi bir sevgiliyi yaratamam ki
Dile benden ne dilersen
Yok diyemem ki yok diyemem ki
Aşk sihrine güç mü yeter dur diyemem ki
Seven gönlü kim susturmuş sus diyemem ki
Senden gelen hiçbir şeye git diyemem ki
Anlatamam ki anlatamam ki
Senin gibi bir sevgili yaratamam ki

(traduzione)

Quale parola ti si addice?
Non posso dirlo
Non posso farti di nuovo
Tu sei il mio cuore, questa è la mia vita
non posso vivere
Sei un cosiddetto libro, non so spiegare
Non posso creare un amante come te
Dì quello che vuoi da me
Non posso dire di no non posso dire di no
Non posso dire se la magia dell'amore è abbastanza forte
Non posso dire chi ha messo a tacere il cuore amorevole
Non posso dire di andare a tutto ciò che viene da te
Non posso dirlo
Non posso creare un amante come te