Traduzione del testo della canzone Her Cefa Beni Buldu - Orhan Gencebay

Her Cefa Beni Buldu (originale)

Aşk deryasından bir yudum su ver
Belki derdime şifa olur
Vefa görmedim dünyadan
Belki yardan vefa olur
Belki yardan vefa olur
Her cefa beni buldu yazık ömrüme
Her cefa beni buldu yazık ömrüme
Boşa geçiyor ömrüm
Aşk bana haram oldu
Boşa geçiyor ömrüm
Aşk bana haram oldu
Aşk bana haram oldu
Aşkım gülse de benim yüzüme
Gülmüyor artık bu gönlüm
Dünyadan zevk almadan
Geldi geçti bu ömrüm
Geldi geçti bu ömrüm
Her cefa beni buldu yazık ömrüme
Her cefa beni buldu yazık ömrüme
Boşa geçiyor ömrüm
Aşk bana haram oldu
Boşa geçiyor ömrüm
Viran oldu bu gönlüm
Viran oldu bu gönlüm

Her Cefa Beni Buldu (traduzione)

Dammi un sorso d'acqua dal mare dell'amore
Forse risolverà il mio problema
Non ho visto la lealtà dal mondo
Forse l'aiuto sarà la lealtà
Forse l'aiuto sarà la lealtà
Ogni dolore mi ha trovato, pietà della mia vita
Ogni dolore mi ha trovato, pietà della mia vita
La mia vita è sprecata
L'amore mi è proibito
La mia vita è sprecata
L'amore mi è proibito
L'amore mi è proibito
Anche se il mio amore mi sorride in faccia
Questo mio cuore non sorride più
senza godersi il mondo
Questa la mia vita è andata e ritorno
Questa la mia vita è andata e ritorno
Ogni dolore mi ha trovato, pietà della mia vita
Ogni dolore mi ha trovato, pietà della mia vita
La mia vita è sprecata
L'amore mi è proibito
La mia vita è sprecata
Questo mio cuore è stato rovinato
Questo mio cuore è stato rovinato