Traduzione del testo della canzone Welcome to... - Origami Angel

Welcome to... (originale)

When I feel so lost, without a plan or a purpose
A cent or a dollar or even a cause
I know where I need to go to feel better
Somewhere that I know that I’ll always belong
Finally, I know that I’m not alone here
Finally, I feel like I have a home here
So when you’re feeling low
Or so damn distant and broken and lonely, just know that you’ll never be alone
There’s places you can go, people you should know
You don’t have to do anything or be anyone, just follow the road
Just come with me
You’ll have to see
There’s something in the air up here
The city never lets me down
No, oh
The city never lets me down
No, oh
The city never lets me down
No, oh
You’ll have to see, there’s just something in the air up here

Welcome to... (traduzione)

Quando mi sento così perso, senza un piano o uno scopo
Un centesimo o un dollaro o anche una causa
So dove devo andare per sentirmi meglio
Un luogo a cui so che apparterrò sempre
Infine, so che non sono solo qui
Alla fine, mi sembra di avere una casa qui
Quindi quando ti senti giù
O così dannatamente distante, distrutto e solo, sappi solo che non sarai mai solo
Ci sono posti in cui puoi andare, persone che dovresti conoscere
Non devi fare nulla o essere nessuno, segui semplicemente la strada
Vieni con me
Dovrai vedere
C'è qualcosa nell'aria quassù
La città non mi delude mai
No, oh
La città non mi delude mai
No, oh
La città non mi delude mai
No, oh
Dovrai vedere, c'è solo qualcosa nell'aria qui