Testi di Ta Hva Du Vil - Oslo Ess

Ta Hva Du Vil (originale)

Du kan ta hva du vil
Det gjør meg ingenting
Som i et eventyr
Seiler jeg omkring
Og mitt skip er lasta med gammalt skrot
Og seiler best med vinden imot
Hakke plass til dødvekt her om bord, og jeg
Trenger ingen los
Ta hva du vil
Alt jeg har er vann og ild!
Ta hva du vil
Ingenting som står på spill!
Og i din hånd er jeg som vann
Så bare klem alt det du kan
Du kan ta hva du vil
Jeg har allerede dratt
Og min kurs er satt
Så jeg krysser som besatt
Jeg har sett litt av hver av verden til nå
Og verden har sett litt av hvert av meg og
Hver mann må spille med korta han får, og
Høste det han sår
Ta hva du vil
Alt jeg har er vann og ild!
Ta hva du vil
Ingenting som står på spill!
Og i din hånd er jeg som vann
Så bare klem alt det du kan
Du kan ta hva du vil
Det gjør meg ingenting
Oh yeah!
For mitt skip er lasta med gammalt skrot
Og seiler best med vinden imot
Hakke plass til dødvekt her om bord, nei
Åh!
Ta hva du vil
Alt jeg har er vann og ild!
Ta hva du vil
Ingenting som står på spill!
Og i din hånd er jeg som vann
Så bare klem alt det du kan
Du kan ta hva du vil
Du kan ta hva du vil, jeg sier
Ta hva du vil!
Det gjør meg ingenting

(traduzione)

Puoi prendere quello che vuoi
Non mi importa
Come in un'avventura
Sto navigando
E la mia nave è carica di rottami vecchi
E naviga meglio con vento contrario
Taglia lo spazio per il peso morto qui a bordo e io.
Non ho bisogno di un pilota
Prendi quello che vuoi
Tutto quello che ho è acqua e fuoco!
Prendi quello che vuoi
Niente in gioco!
E nella tua mano sono come l'acqua
Quindi spremere tutto quello che puoi
Puoi prendere quello che vuoi
Sono già partito
E il mio corso è impostato
Quindi sono ossessionato
Finora ho visto un po' di ogni mondo
E il mondo ha visto un po' di ciascuno di me e
Ogni uomo deve giocare con le carte che ottiene, e
Raccogli ciò che semina
Prendi quello che vuoi
Tutto quello che ho è acqua e fuoco!
Prendi quello che vuoi
Niente in gioco!
E nella tua mano sono come l'acqua
Quindi spremere tutto quello che puoi
Puoi prendere quello che vuoi
Non mi importa
O si!
Perché la mia nave è carica di rottami vecchi
E naviga meglio con vento contrario
Taglia lo spazio per il peso morto qui a bordo, no
Oh!
Prendi quello che vuoi
Tutto quello che ho è acqua e fuoco!
Prendi quello che vuoi
Niente in gioco!
E nella tua mano sono come l'acqua
Quindi spremere tutto quello che puoi
Puoi prendere quello che vuoi
Puoi prendere quello che vuoi, dico
Prendi quello che vuoi!
Non mi importa