Traduzione del testo della canzone Lemme Drink My Whiskey - OverTime, Austin Martin

Lemme Drink My Whiskey (originale)

Lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
Hahaha
Well let me drink my whiskey
Lemme sip it slow
People are you with me?
All my average joes
Well lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
Lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
I’ve had a long day, I ain’t tryna fuck with you
I’m just tryna chill a bit, and think about a couple moves
Sippin on some whiskey, tryna read the ticket on the news
I’m allowed to be alone, I don’t need no damn excuse
Why you gotta pressue me, lemme feel like I’m at home
Whiskey on the rocks, in the corner of a blackened room
You see me coolin with my hat down hoodie on
Nothin bout that means I wanna chill, keep it movin on
Everybody say they wanna be a rock star, tell me bout it
Tell me bout that life that you done asked for
Is it the same as everything that I envisioned
When I saw myself lookin in the mirror as I was spittin?
Naw it isn’t is it?
You just wanna see a bunch of money
I just wanna grab a thought and keep my mind from fuckin running
It ain’t funny all the pressure building from the fuckin industry
It’s time to take step back
Let me drink my whiskey
Lemme sip it slow
People are you with me?
All my average joes
Well lemme drink my whiskey
I’ve been sippin Old Crow
Well lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
I ain’t a dick and I love all of my supportive fans
But sometimes it’s like I’m livin in a circus man
I love the fact that we the same and we could really chill
But I’m an introvert, it takes a lot to fit the bill
See really I’m just in a battle and a war within
It’s nothing personal, it’s all that I have ever been
I got a circle and it’s smaller than a dinner plate
I guess it’s just the way that people like me operate
I’m hella cautious bout the people that I’m puttin on
Cause hella people made me feel as if I’m all alone
Now I’m singing for the world and I’m criticized
What you think it’s doing to me in my lonely mind?
I gotta fight for, what I fight for
Cause if I don’t then my life will really spiral
So when you see me all alone and the bottles out
Then maybe you will understand what I’m talkin bout
Well let me drink my whiskey
Lemme sip it slow
People are you with me?
All my average joes
Well lemme drink my whiskey
I’ve been sippin Old Crow
Well lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
Well lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow
Lemme drink my whiskey
Lemme sip it slow

Lemme Drink My Whiskey (traduzione)

Fammi bere il mio whisky
Fammi sorseggiare lentamente
Hahaha
Bene, fammi bere il mio whisky
Fammi sorseggiare lentamente
La gente sei con me?
Tutti i miei joes medi
Bene, fammi bere il mio whisky
Fammi sorseggiare lentamente
Fammi bere il mio whisky
Fammi sorseggiare lentamente
Ho avuto una lunga giornata, non sto provando a scopare con te
Sto solo cercando di rilassarmi un po' e pensare a un paio di mosse
Sorseggiando un po' di whisky, provando a leggere il biglietto al telegiornale
Mi è permesso stare da solo, non ho bisogno di nessuna dannata scusa
Perché devi fare pressione su di me, fammi sentire come se fossi a casa
Whisky on the rocks, nell'angolo di una stanza buia
Mi vedi raffreddare con la mia felpa con cappuccio
Niente significa che voglio rilassarmi, continuare a muovermi
Tutti dicono che vogliono essere una rock star, dimmelo
Raccontami di quella vita che hai chiesto
È lo stesso di tutto ciò che ho immaginato
Quando mi sono visto guardarmi allo specchio mentre stavo sputando?
No, non è vero?
Vuoi solo vedere un mucchio di soldi
Voglio solo prendere un pensiero e impedire alla mia mente di correre
Non è divertente tutta la pressione che cresce dal fottuto settore
È ora di fare un passo indietro
Fammi bere il mio whisky
Fammi sorseggiare lentamente
La gente sei con me?
Tutti i miei joes medi
Bene, fammi bere il mio whisky
Ho sorseggiato Old Crow
Bene, fammi bere il mio whisky
Fammi sorseggiare lentamente
Non sono uno stronzo e amo tutti i miei fan che mi supportano
Ma a volte è come se vivessi in un uomo del circo
Adoro il fatto che siamo uguali e che potremmo davvero rilassarci
Ma sono un introverso, ci vuole molto per adattarsi al conto
Vedi davvero, sono solo in una battaglia e in una guerra interiore
Non è niente di personale, è tutto ciò che sono mai stato
Ho un cerchio ed è più piccolo di un piatto da pranzo
Immagino che sia solo il modo in cui le persone come me operano
Sono molto cauto riguardo alle persone con cui mi sto vestendo
Perché hella gente mi ha fatto sentire come se fossi tutto solo
Ora canto per il mondo e sono criticato
Cosa pensi che mi stia facendo nella mia mente solitaria?
Devo combattere per quello per cui combatto
Perché se non lo faccio, la mia vita aumenterà davvero a spirale
Quindi quando mi vedi tutto solo e le bottiglie fuori
Allora forse capirai di cosa sto parlando
Bene, fammi bere il mio whisky
Fammi sorseggiare lentamente
La gente sei con me?
Tutti i miei joes medi
Bene, fammi bere il mio whisky
Ho sorseggiato Old Crow
Bene, fammi bere il mio whisky
Fammi sorseggiare lentamente
Bene, fammi bere il mio whisky
Fammi sorseggiare lentamente
Fammi bere il mio whisky
Fammi sorseggiare lentamente