Traduzione del testo della canzone Lions Den - OverTime, Chez

Lions Den (originale)

Yeah
Yeah-yeah
Yeah
You ain’t gonna tell me what I am or ain’t, I got the mind of a mobster
Got my back to the ropes, pen and pad and I’m about to make a hit like a boxer
Don’t put me in a box 'cause you know I’m gonna talk in my own damn way
When you look at my grind you can hardly find time on my resume
And I’m a country boy, but I can spit with the best of em, listen boy
I ain’t takin no shit 'cause that’s a choice
And if you look in my direction you can hear the noise, and we ain’t playin no
more (Yeah)
Takin' over from the motherfuckin' mountain side (Yeah)
And you can trip any minute if you ain’t down to ride
Tell me I ain’t made it and I swear to God that I will go even harder (Yeah)
Sick of getting left out, but your bet down with the fire starter
Take it or leave it but baby better believe it I’m on my fuckin grind
Label or not, I’m ready to go, and takin what is mine
Welcome to the den where the lions ain’t nice and the game gets harder (Yeah)
Where it’s kill or be killed and you can end up in the hole if your money ain’t
smarter (Yeah)
Where the nights get cold and the fights get bold and you’re swept away (Yeah)
Where you hold your ground and you might get crowned the king today
Welcome to the den where the lions ain’t nice and the game gets harder (Yeah)
Where it’s kill or be killed and you can end up in the hole if your money ain’t
smarter (Yeah)
Where the nights get cold and the fights get bold and you’re swept away (Yeah)
Where you hold your ground and you might get crowned the king today
My turn
I wonder what y’all were thinkin' when you let me out
Stress me out you gonna hear it from my chest to mouth
Blessed with clout now everybody sayin let’s pronounce
The Goat has been a fuckin' menace givin' Chez the crown
Slowly transforming into something amazing
People are afraid of what can’t be explained
It’s mind boggling they sobbin over the way that I slay it
King Prodiga1 the marvelous the heart of a Saiyan
Doin it completely independent Tech and OGuinn
You gonna beat me you better be flexin' yo chin
And when I sing my melodies impressing yo bitch
And I’m a pretty motherfucker on a quest for mo chips
And I’m gonna give em an incentive to listen
By obliterating the rappers that they callin' my competition
I’m ballin' up all you bitches snowballs in the hottest kitchen
The cause of the controversy, my bars are the hardest written
Like PAC with a sprinkle of Em and some Drake
I’m a boss with the pen ain’t no friend of a fake
I assault with a vengeance for them who won’t pay
Me no homage penmanship reverence so great
I’ma Legend that shit that I writes with a Midas pen
The bullshit I’m hearing now days got me violent
Gold and then Platinum is comin' with a diamond
And now I’m devouring souls in a Lions Den
Welcome to the den where the lions ain’t nice and the game gets harder (Yeah)
Where it’s kill or be killed and you can end up in the hole if your money ain’t
smarter (Yeah)
Where the nights get cold and the fights get bold and you’re swept away (Yeah)
Where you hold your ground and you might get crowned the king today
Welcome to the den where the lions ain’t nice and the game gets harder (Yeah)
Where it’s kill or be killed and you can end up in the hole if your money ain’t
smarter (Yeah)
Where the nights get cold and the fights get bold and you’re swept away (Yeah)
Where you hold your ground and you might get crowned the king today

(traduzione)

Sì
Si si
Sì
Non mi dirai cosa sono o cosa non sono, ho la mente di un mafioso
Ho dato le spalle alle corde, alla penna e al blocco e sto per fare un colpo come un pugile
Non mettermi in una scatola perché sai che parlerò a modo mio
Quando guardi la mia grinta difficilmente riesci a trovare il tempo sul mio curriculum
E io sono un ragazzo di campagna, ma posso sputare con i migliori, ascolta ragazzo
Non sto prendendo un cazzo perché è una scelta
E se guardi nella mia direzione, puoi sentire il rumore e non stiamo giocando a no
di più (Sì)
Prendendo il controllo dal fottuto fianco della montagna (Sì)
E puoi inciampare in qualsiasi momento se non hai voglia di pedalare
Dimmi che non ce l'ho fatta e giuro su Dio che andrò ancora più forte (Sì)
Stufo di essere lasciato fuori, ma scommetti con l'accendifuoco
Prendi o lascialo ma baby farai meglio a crederci che sono nel mio fottuto lavoro
Etichetta o no, sono pronto per andare e prendere ciò che è mio
Benvenuto nella tana dove i leoni non sono simpatici e il gioco diventa più difficile (Sì)
Dove è uccidere o essere ucciso e puoi finire nel buco se i tuoi soldi non sono
più intelligente (Sì)
Dove le notti diventano fredde e le lotte diventano audaci e tu sei spazzato via (Sì)
Dove mantieni la tua posizione e potresti essere incoronato re oggi
Benvenuto nella tana dove i leoni non sono simpatici e il gioco diventa più difficile (Sì)
Dove è uccidere o essere ucciso e puoi finire nel buco se i tuoi soldi non sono
più intelligente (Sì)
Dove le notti diventano fredde e le lotte diventano audaci e tu sei spazzato via (Sì)
Dove mantieni la tua posizione e potresti essere incoronato re oggi
Il mio turno
Mi chiedo cosa stessi pensando quando mi hai fatto uscire
Stressami, lo sentirai dal mio petto alla bocca
Benedetto con il peso ora tutti dicono di pronunciare
La capra è stata una fottuta minaccia che ha dato a Chez la corona
Trasformandosi lentamente in qualcosa di straordinario
Le persone hanno paura di ciò che non può essere spiegato
È sbalorditivo che singhiozzino per il modo in cui l'ho ucciso
King Prodiga1 il meraviglioso cuore di un Sayan
Fallo in modo completamente indipendente da Tech e OGuinn
Mi batterai farai meglio a flettere il mento
E quando canto le mie melodie impressionando la tua puttana
E io sono un bel figlio di puttana alla ricerca di mo chips
E darò loro un incentivo ad ascoltare
Cancellando i rapper che chiamano la mia competizione
Sto facendo palle di neve a tutte voi puttane nella cucina più calda
La causa della controversia, le mie battute sono le più difficili da scrivere
Come PAC con una spolverata di Em e un po' di Drake
Sono un capo con la penna, non sono amico di un falso
Io assalto con una vendetta per coloro che non pagheranno
Me nessun omaggio calligrafia riverenza così grande
Sono una leggenda quella merda che scrivo con una penna di Mida
Le stronzate che sento ormai da giorni mi hanno reso violento
L'oro e poi il platino stanno arrivando con un diamante
E ora sto divorando anime in una tana dei leoni
Benvenuto nella tana dove i leoni non sono simpatici e il gioco diventa più difficile (Sì)
Dove è uccidere o essere ucciso e puoi finire nel buco se i tuoi soldi non sono
più intelligente (Sì)
Dove le notti diventano fredde e le lotte diventano audaci e tu sei spazzato via (Sì)
Dove mantieni la tua posizione e potresti essere incoronato re oggi
Benvenuto nella tana dove i leoni non sono simpatici e il gioco diventa più difficile (Sì)
Dove è uccidere o essere ucciso e puoi finire nel buco se i tuoi soldi non sono
più intelligente (Sì)
Dove le notti diventano fredde e le lotte diventano audaci e tu sei spazzato via (Sì)
Dove mantieni la tua posizione e potresti essere incoronato re oggi