Traduzione del testo della canzone Midnight Drive - OverTime

Midnight Drive (originale)

Lemme take a second to lighten the mood for a moment
If we move around, we can change our view for a moment
I’ve been searchin for some answers for my whole damn life
Now it’s time to face the music in a whole new light
I just wanna live mine, day by day
Take it in like it’s a moment I don’t wanna erase
If I could just have a minute, I can get to the show
I ain’t tryna forget what I’ve been gracefully shown
Man the ups and downs I’ve seen us in is something I could never break
Tell me I ain’t seen the bottom, tell me bout them better days
Rubber hits the pavement, we’re seeing it through the whole way
Never been a quitter I never heard what they told me
All Gas
No Break
White Lines
Heartache
Stickin to my own in this rodeo
Droppin the clutch and makin it smoke until the whole world knows
Ninety Five on a midnight drive
Tryna leave my worries in the pale moon light
All we gotta do is take a left or right
And we find ourselves in heaven by them old tall pines
So I’ma make a break to see the sun rise high
From the sky when it comes up over the old tree line
So I’ma be away on a midnight drive
Tryna leave my worries in the pale moon light
I been hangin onto moments
Memories of when it was simple and I was all in
I just stumbled on my callin
Never looked back to the walls that I walked in
Made a deal with myself that I’m payin back
Know my feet’ll never fail when I’m fightin back
Writin songs for my people that I’m lookin at
I pray to God that that old well don’t dry up way out back
It’s a long road
The gates shut with a stronghold
And I made off with a car full of moments that are untold
So I whisper in the middle of the night
When the rain is hittin softly on my muddy headlights
I think about
All we speak about
When we dream about
All the things we’ve ever known
Now we face it on our own with a pickup full of baggage
Tryna make it to the finish
Start assessing all the damage
Ninety Five on a midnight drive
Tryna leave my worries in the pale moon light
All we gotta do is take a left or right
And we find ourselves in heaven by them old tall pines
So I’ma make a break to see the sun rise high
From the sky when it comes up over the old tree line
So I’ma be away on a midnight drive
Tryna leave my worries in the pale moon light

(traduzione)

Prenditi un secondo per alleggerire l'atmosfera per un momento
Se ci spostiamo, possiamo cambiare la nostra visuale per un momento
Ho cercato alcune risposte per tutta la mia dannata vita
Ora è il momento di affrontare la musica sotto una luce completamente nuova
Voglio solo vivere il mio, giorno per giorno
Prendilo come se fosse un momento che non voglio cancellare
Se posso solo un minuto, posso andare allo spettacolo
Non sto cercando di dimenticare ciò che mi è stato mostrato con grazia
L'uomo, gli alti e bassi in cui ci ho visti sono qualcosa che non potrei mai rompere
Dimmi che non ho visto il fondo, parlami di quei giorni migliori
La gomma colpisce il marciapiede, lo vediamo per tutto il percorso
Non sono mai stato un abbandono, non ho mai sentito quello che mi hanno detto
Tutto Gas
Nessuna pausa
Linee bianche
Mal di cuore
Attenersi al mio in questo rodeo
Abbassa la frizione e falla fumare finché il mondo intero non lo saprà
Novantacinque durante un viaggio di mezzanotte
Sto cercando di lasciare le mie preoccupazioni nella pallida luce della luna
Tutto quello che dobbiamo fare è svoltare a sinistra oa destra
E ci troviamo in paradiso vicino a quei vecchi alti pini
Quindi farò una pausa per vedere il sole sorgere alto
Dal cielo quando sale al di sopra del vecchio limite degli alberi
Quindi sarò via per un viaggio di mezzanotte
Sto cercando di lasciare le mie preoccupazioni nella pallida luce della luna
Sono stato aggrappato ai momenti
Ricordi di quando era semplice e io ero tutto dentro
Sono appena inciampato nella mia chiamata
Non ho mai guardato indietro ai muri in cui sono entrato
Ho fatto un patto con me stesso che sto ripagando
Sappi che i miei piedi non falliranno mai quando combatterò
Scrivere canzoni per la mia gente che sto guardando
Prego Dio che quel vecchio pozzo non si prosciughi indietro nel tempo
È una lunga strada
I cancelli si chiusero con una roccaforte
E sono scappato con un'auto piena di momenti non raccontati
Quindi sussurro nel mezzo della notte
Quando la pioggia batte dolcemente sui miei fari fangosi
Penso a
Tutto ciò di cui parliamo
Quando sogniamo
Tutte le cose che abbiamo mai conosciuto
Ora lo affrontiamo da soli con un ritiro pieno di bagagli
Sto cercando di arrivare al traguardo
Inizia a valutare tutti i danni
Novantacinque durante un viaggio di mezzanotte
Sto cercando di lasciare le mie preoccupazioni nella pallida luce della luna
Tutto quello che dobbiamo fare è svoltare a sinistra oa destra
E ci troviamo in paradiso vicino a quei vecchi alti pini
Quindi farò una pausa per vedere il sole sorgere alto
Dal cielo quando sale al di sopra del vecchio limite degli alberi
Quindi sarò via per un viaggio di mezzanotte
Sto cercando di lasciare le mie preoccupazioni nella pallida luce della luna