Traduzione del testo della canzone Next to Me - OverTime

Next to Me (originale)

I look up at the sky and I see with my eyes
And I’m almost blown away
Almost look down at the ground, and how, I would start to pray
Told myself I’m only strong if I can finally say
I found the one that holds me up and sends me on my way
Now I’m headed down this road and maybe I’ll be lame
But I’m only one man and I’m doing all I can
Can you stand there with me?
Can you hold my name?
When you save my soul from going down in flames
I just wanna look back in the past of mine
Know that I made it with a passion rhyme
With you standing by my side when I pass my prime
When I hang that mic up, I’ll be fine
Did I do enough?
Did I live the life that I set out for?
Did I learn to fly?
Did I change a life?
Did I reach my height?
Did I aim the right way when I was aiming high?
Do I make you proud when you think of me?
Do you believe In my words so faithfully?
When I tell you that I’m really coming home to you
When I tell you that I know that we’re meant to be
I don’t wanna run
I don’t wanna hide
I just wanna stand with you standing by my side
I don’t wanna run
I don’t wanna hide
I just wanna stand with you standing by my side
Looking at the man in the mirror (mirror)
The man in the mirror isn’t looking at me
Looking at the man in the mirror (mirror)
The man in the mirror isn’t looking at me
I remember when we met I was in a bad place of mind
And you didn’t walk away
You just stood there, right there, by my side and you told me I was great
I’ll never forget the first day that I saw your pretty face
I knew right then I was on the road and I finally found my way
Now I’m headed down this road and maybe I’ll be lame
But I’m only one man and I’m doing all I can
Can you stand there with me?
Can you hold my name?
When you save my soul from going down in flames
I just wanna make life with the love of mine
Never look back to the bad place that I’ve come from
That I’ve been numb from
Now that I’m something
I just wanna make you mine
I wanna talk with you
I wanna walk with you
I wanna build this empire
Run with you
And take it off with you
I wanna spend all of my time
I don’t wanna run
I don’t wanna hide
I just wanna stand with you standing by my side
I don’t wanna run
I don’t wanna hide
I just wanna stand with you standing by my side
I don’t wanna run
I don’t wanna hide
I just wanna stand with you standing by my side
Looking at the man in the mirror (mirror)
The man in the mirror isn’t looking at me
Looking at the man in the mirror (mirror)
The man in the mirror isn’t looking at me

Next to Me (traduzione)

Guardo il cielo e vedo con i miei occhi
E sono quasi sbalordito
Quasi guardo in basso a terra, e come, inizierei a pregare
Mi sono detto che sono forte solo se finalmente posso dirlo
Ho trovato quello che mi tiene in piedi e mi manda sulla mia strada
Ora mi sto dirigendo su questa strada e forse sarò zoppo
Ma sono solo un uomo e sto facendo tutto il possibile
Puoi stare lì con me?
Puoi tenere il mio nome?
Quando salvi la mia anima dall'andare in fiamme
Voglio solo guardare indietro nel mio passato
Sappi che l'ho fatto con una rima di passione
Con te al mio fianco quando passo il mio primo
Quando appenderò il microfono, starò bene
Ho fatto abbastanza?
Ho vissuto la vita per cui mi ero prefissato?
Ho imparato a volare?
Ho cambiato una vita?
Ho raggiunto la mia altezza?
Ho mirato nel modo giusto quando miravo in alto?
Ti rendo orgoglioso quando pensi a me?
Credi nelle mie parole così fedelmente?
Quando ti dico che sto davvero tornando a casa da te
Quando ti dico che so che siamo fatti per essere
Non voglio correre
Non voglio nascondermi
Voglio solo stare con te al mio fianco
Non voglio correre
Non voglio nascondermi
Voglio solo stare con te al mio fianco
Guardare l'uomo allo specchio (specchio)
L'uomo nello specchio non mi sta guardando
Guardare l'uomo allo specchio (specchio)
L'uomo nello specchio non mi sta guardando
Ricordo che quando ci siamo incontrati ero in un brutto posto mentale
E non te ne sei andato
Sei rimasto lì, proprio lì, al mio fianco e mi hai detto che ero fantastico
Non dimenticherò mai il primo giorno in cui vidi il tuo bel viso
Sapevo in quel momento di essere in viaggio e finalmente ho trovato la mia strada
Ora mi sto dirigendo su questa strada e forse sarò zoppo
Ma sono solo un uomo e sto facendo tutto il possibile
Puoi stare lì con me?
Puoi tenere il mio nome?
Quando salvi la mia anima dall'andare in fiamme
Voglio solo creare la vita con il mio amore
Non guardare mai indietro al brutto posto da cui vengo
Da cui sono stato insensibile
Ora che sono qualcosa
Voglio solo farti mia
Voglio parlare con te
Voglio camminare con te
Voglio costruire questo impero
Corri con te
E toglilo con te
Voglio passare tutto il mio tempo
Non voglio correre
Non voglio nascondermi
Voglio solo stare con te al mio fianco
Non voglio correre
Non voglio nascondermi
Voglio solo stare con te al mio fianco
Non voglio correre
Non voglio nascondermi
Voglio solo stare con te al mio fianco
Guardare l'uomo allo specchio (specchio)
L'uomo nello specchio non mi sta guardando
Guardare l'uomo allo specchio (specchio)
L'uomo nello specchio non mi sta guardando