Traduzione del testo della canzone Light Of Christmas - Owl City, TobyMac

Light Of Christmas (originale)

Build a snowman with the wind at his back
Got the day planned and presents to wrap
Fight the wind chill with all of my friends
'Cause it’s Christmas time again
Going downtown and spreading good cheer
Handing gloves out when we volunteer
For the children, grinnin' from ear to ear
Singing Christmas time is here
And everybody’s like ha, ha, ha, ho, ho, ho
Four-wheel driving through the snow
Fighting the cold with some hot cocoa
Grabbing grandma, to the mall we go
And there’s a man outside with a bucket and a bell
Wants to go home with a story to tell
And he’s reminding us
That his Christmas got nothing to do
With living for himself.
It’s the…
Light of Christmas shining through
Our eyes, our smiles, you know it could shine on through
All the good that we do for the people that don’t have it so good
Light me up and I’ll show you the way
Every year can’t wait for Christmas day
Light me up, I finally figured out
What Christmas is all about
Oh oh, oh oh oh
Here’s a gift card for your new winter coat
'Cause the backyard is covered with snow
And the sleigh rides, they don’t cost a cent
Yeah, it’s Christmas time again
Light of Christmas shining through
Our eyes, our smiles, you know it could shine on through
All the good that we do for the people that don’t have it so good
Light me up and I’ll show you the way
Every year can’t wait for Christmas day
Light me up, I finally figured out
What Christmas is all about
Do you hear the sound?
A thousand angels are singing out
To God Almighty we’re bowing down
And that’s what Christmas is all about
Light me up and I’ll show you the way
Every year can’t wait for Christmas day
Light me up, I finally figured out
What Christmas is all about
And everybody’s like
Light of Christmas shining through
Our eyes, our smiles, you know it could shine on through
All the good that we do for the people that don’t have it so good
Light me up, I finally figured out
What Christmas is all about
(For the people that don’t have it so good)
I finally figured out
What Christmas is all about

Light Of Christmas (traduzione)

Costruisci un pupazzo di neve con il vento alle spalle
Ho pianificato la giornata e i regali da incartare
Combatti il ​​vento gelido con tutti i miei amici
Perché è di nuovo Natale
Andando in centro e diffondendo buon umore
Distribuire i guanti quando facciamo volontariato
Per i bambini, sorridono da un orecchio all'altro
Il periodo natalizio cantato è qui
E tutti sono tipo ah, ah, ah, ho, ho, ho
Guida a quattro ruote attraverso la neve
Combattere il freddo con un po' di cioccolata calda
Afferrando la nonna, al centro commerciale andiamo
E c'è un uomo fuori con un secchio e un campanello
Vuole tornare a casa con una storia da raccontare
E ci sta ricordando
Che il suo Natale non ha niente da fare
Con vivere per se stesso.
È il…
Luce di Natale che brilla attraverso
I nostri occhi, i nostri sorrisi, sai che potrebbero brillare
Tutto il bene che facciamo per le persone che non ce l'hanno
Illuminami e ti mostrerò la strada
Ogni anno non vedo l'ora che arrivi il giorno di Natale
Illuminami, finalmente ho capito
Di cosa tratta il Natale
Oh oh, oh oh oh
Ecco una carta regalo per il tuo nuovo cappotto invernale
Perché il cortile è coperto di neve
E le gite in slitta non costano un centesimo
Sì, è di nuovo Natale
Luce di Natale che brilla attraverso
I nostri occhi, i nostri sorrisi, sai che potrebbero brillare
Tutto il bene che facciamo per le persone che non ce l'hanno
Illuminami e ti mostrerò la strada
Ogni anno non vedo l'ora che arrivi il giorno di Natale
Illuminami, finalmente ho capito
Di cosa tratta il Natale
Senti il ​​suono?
Mille angeli stanno cantando
A Dio Onnipotente ci stiamo inchinando
Ed è proprio questo il Natale
Illuminami e ti mostrerò la strada
Ogni anno non vedo l'ora che arrivi il giorno di Natale
Illuminami, finalmente ho capito
Di cosa tratta il Natale
E tutti sono come
Luce di Natale che brilla attraverso
I nostri occhi, i nostri sorrisi, sai che potrebbero brillare
Tutto il bene che facciamo per le persone che non ce l'hanno
Illuminami, finalmente ho capito
Di cosa tratta il Natale
(Per le persone che non ce l'hanno così bene)
Finalmente ho capito
Di cosa tratta il Natale