Traduzione del testo della canzone Gimme Gimme Gunshots - P.O.S

Gimme Gimme Gunshots (originale)

Well, some of you might be sayin’like they tryin’not
to like us But we want you to know we good
I am a gun
Okay frustration takes a fat cat
And slows 'em down like a bullet forced through layers
of disgusting Biggie Smalls fat
Still gets the job done
But only now it takes like ten gun claps to stab the fat of just one
The effort of a bullet through a hero sees kick armor
Doesn’t make him less a hero, more a metaphor for life
My effort works in full clips
Only hero’s a farmer
Cause he helps me fatten up and that’s my bullet into strife, you know?
I knew this guy, hell bent on getting over
I said help me paint this viz shit
Oh my god it’s fun!
But it wasn’t…I called him Huckleberry Fuckup
Cause he pulled that crap like every day and nothing ever got done
The frustrated, crumble under the way to their own
bungling hate of their own brain
Effort’s like a gunshot — a split second of manmade perfection
Dial up speed and direction
So.
Let me give a little cause to the flickering sun
Stop, drop, then gimme props, gimme gunshots
Gimme all that work, gimme age spots
Gimme all that hurt, gimme snapshots
Lemme get a photograph and laugh under your bad news
Kill the wet words, give me effort
Let me give a little cause to the bickering
Then stop stop the short short for flickering
Gimme work, gimme hurt, gimme effort
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
I won’t deny it, I’m a straight rider
You don’t wanna fuck with DoomTree
I’ve got ambitions of a rider
Like another famed victim of effort
Less effort though
Well… I guess he took it and smiled
Five shots couldn’t stop the knowledge dropper
Turned posh in his Tiff jar and clone donor
But fifteen could
Maybe it was fortunate
Give me the strength to pierce flesh
The highest caliber of focus that’ll give me death
The hammer pin, powder push
A simple try’ll do, I won’t lie to you
I’m simply trying to let that blood goosh
I’m simply trying to slip past medocrity’s lips
Just wanna kill that bitch from the inside, you know what I’m sayin
The thorny Doom branch on the side of every blank loaded
Armchair thinker, and backseat liver
You perish my people like Anne Rice
You parody passion
My bullet will will not think twice before before bashing (I won’t)
Thank God I put effort into everything (seriously)
Doom
So.
Let me give a little cause to the flickering sun
Stop, drop, then gimme props, gimme gunshots
Gimme all that work, gimme age spots
Gimme all that hurt, gimme snapshots
Lemme get a photograph and laugh under your bad news
Kill the wet words, give me effort
Let me give a little cause to the bickering
Then stop stop the short short for flickering
Gimme work, gimme hurt, gimme effort
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Let me give a little cause to the flickering sun
Stop, drop, then gimme props, gimme gunshots
Gimme all that work, gimme age spots
Gimme all that hurt, gimme snapshots
Lemme get a photograph and laugh under your bad news
Kill the wet words, give me effort
Let me give a little cause to the bickering
Then stop stop the short short for flickering
Gimme work, gimme hurt, gimme effort
Kill the weak plots, gimme gimme gunshots
Kill the weak plots, gimme gimme g-gimme g-gimme gimme
gimme gimme guns
Bang
Pow

(traduzione)

Bene, alcuni di voi potrebbero dire come se non ci provassero
a piaciamo ma vogliamo che tu sappia che siamo bene
Sono una pistola
Va bene, la frustrazione prende un gatto grasso
E li rallenta come un proiettile forzato attraverso gli strati
di disgustoso grasso Biggie Smalls
Fa comunque il lavoro
Ma solo ora ci vogliono circa dieci colpi di pistola per pugnalare il grasso di solo uno
Lo sforzo di un proiettile attraverso un eroe vede l'armatura del calcio
Non lo rende meno un eroe, più una metafora per la vita
Il mio sforzo funziona a clip complete
Solo l'eroe è un agricoltore
Perché mi aiuta a ingrassare e questo è il mio proiettile nel conflitto, sai?
Conoscevo questo ragazzo, l'inferno ha deciso di passare
Ho detto aiutami a dipingere questa merda
Oh mio Dio, è divertente!
Ma non lo era... l'ho chiamato Huckleberry Fuckup
Perché ha fatto quella merda come ogni giorno e non è mai stato fatto nulla
I frustrati, si sbriciolano sotto la loro strada
odio pasticcione del proprio cervello
Lo sforzo è come uno sparo: una frazione di secondo di perfezione artificiale
Aumenta la velocità e la direzione
Così.
Consentitemi di dare una piccola causa al sole tremolante
Fermati, lascia cadere, poi dammi oggetti di scena, dammi colpi di pistola
Dammi tutto quel lavoro, dammi macchie di età
Dammi tutto ciò che fa male, dammi istantanee
Fammi fare una foto e ridere alle tue cattive notizie
Uccidi le parole bagnate, dammi sforzo
Consentitemi di dare un piccolo motivo ai battibecchi
Quindi interrompi il cortocircuito per lo sfarfallio
Dammi lavoro, dammi dolore, dammi sforzo
Uccidi le trame deboli, dammi colpi di pistola
Uccidi le trame deboli, dammi colpi di pistola
Uccidi le trame deboli, dammi colpi di pistola
Non lo nego, sono un pilota etero
Non vuoi scopare con DoomTree
Ho le ambizioni di un pilota
Come un'altra famosa vittima dello sforzo
Meno fatica però
Bene... immagino che l'abbia preso e sorrise
Cinque colpi non sono riusciti a fermare il contagocce della conoscenza
Diventato elegante nel suo barattolo di Tiff e donatore di cloni
Ma quindici potrebbero
Forse è stata una fortuna
Dammi la forza di trafiggere la carne
Il massimo livello di concentrazione che mi darà la morte
Il perno del martello, la spinta della polvere
Basterà un semplice tentativo, non ti mentirò
Sto semplicemente cercando di lasciare che il sangue goccioli
Sto semplicemente cercando di scivolare oltre le labbra di medocrity
Voglio solo uccidere quella cagna dall'interno, sai cosa sto dicendo
Il ramo spinoso di Doom sul lato di ogni pezzo grezzo caricato
Pensatore in poltrona e fegato sul sedile posteriore
Tu muori il mio popolo come Anne Rice
Tu parodia passione
Il mio proiettile non ci penserà due volte prima di colpire (non lo farò)
Grazie a Dio, mi impegno in tutto (sul serio)
Destino
Così.
Consentitemi di dare una piccola causa al sole tremolante
Fermati, lascia cadere, poi dammi oggetti di scena, dammi colpi di pistola
Dammi tutto quel lavoro, dammi macchie di età
Dammi tutto ciò che fa male, dammi istantanee
Fammi fare una foto e ridere alle tue cattive notizie
Uccidi le parole bagnate, dammi sforzo
Consentitemi di dare un piccolo motivo ai battibecchi
Quindi interrompi il cortocircuito per lo sfarfallio
Dammi lavoro, dammi dolore, dammi sforzo
Uccidi le trame deboli, dammi colpi di pistola
Uccidi le trame deboli, dammi colpi di pistola
Consentitemi di dare una piccola causa al sole tremolante
Fermati, lascia cadere, poi dammi oggetti di scena, dammi colpi di pistola
Dammi tutto quel lavoro, dammi macchie di età
Dammi tutto ciò che fa male, dammi istantanee
Fammi fare una foto e ridere alle tue cattive notizie
Uccidi le parole bagnate, dammi sforzo
Consentitemi di dare un piccolo motivo ai battibecchi
Quindi interrompi il cortocircuito per lo sfarfallio
Dammi lavoro, dammi dolore, dammi sforzo
Uccidi le trame deboli, dammi colpi di pistola
Uccidi le trame deboli, dammi dammi g-gimme g-gimme gimme
dammi dammi pistole
Scoppio
Po