| We on our own trip, falling in love by the milligram
| Siamo nel nostro viaggio, innamorandoci al milligrammo
|
| Pay no attention, no intentions could keep this from getting out of hand
| Non prestare attenzione, nessuna intenzione potrebbe impedire che questo sfugga di mano
|
| So resistant cause we know that we are so content to sleep where we land
| Così resistenti perché sappiamo che siamo così contenti di dormire dove atterriamo
|
| So sick, we get to choose when we skip the plan
| Così malato, possiamo scegliere quando saltare il piano
|
| Pay no intention, no resentment ever evened out a weaker hand
| Non pagare alcuna intenzione, nessun risentimento ha mai pareggiato una mano più debole
|
| Get some comfort from the chemist and we hold each other close as we can
| Chiedi conforto dal farmacista e ci teniamo stretti come possiamo
|
| Wait wait wait wait wait wait wait
| Aspetta aspetta aspetta aspetta aspetta aspetta aspetta
|
| Worse things have happened to better people
| Sono successe cose peggiori a persone migliori
|
| That’s the mantra
| Questo è il mantra
|
| The feelings are over with
| I sentimenti sono finiti
|
| Sick pout, kissed
| Broncio malato, baciato
|
| But no frown flip
| Ma nessun cipiglio
|
| Missed it
| Perso
|
| We’re dealing with oceans
| Abbiamo a che fare con gli oceani
|
| Big fish bigger hooks
| Ami più grandi per pesci grandi
|
| No coast, row
| Nessuna costa, fila
|
| But just don’t go quiet
| Ma non tacere
|
| Keep them alarms loud, let 'em look
| Tieni gli allarmi ad alto volume, lasciali guardare
|
| No harm meant friction in the gaze
| Nessun danno significava attrito nello sguardo
|
| Stare easy or fade to another place, why stay
| Guarda facilmente o svanisci in un altro posto, perché restare
|
| Ain’t no sense in mending any fences they break
| Non ha senso riparare le recinzioni che infrangono
|
| Only taken when there’s things to take all away
| Preso solo quando ci sono cose da portare via tutto
|
| All of me offered if you ask
| Tutto di me offerto se chiedi
|
| But only if you ask
| Ma solo se lo chiedi
|
| Honesty could cost me all I have
| L'onestà potrebbe costarmi tutto ciò che ho
|
| Take it, we stay
| Prendilo, noi restiamo
|
| Stopping the world to creep again
| Fermare il mondo per di nuovo strisciare
|
| Sleeping where I land, soft
| Dormire dove atterro, morbido
|
| Demons eating, bottom speeding up towards my feet
| Demoni che mangiano, il sedere che accelera verso i miei piedi
|
| I’m easily lost
| Mi perdo facilmente
|
| Needing for caution
| Necessità di cautela
|
| Fear to exhaust
| Paura di esaurirsi
|
| Escape the dearest to me
| Fuggi dal più caro a me
|
| Clear for take off
| Libero per il decollo
|
| We gone again, Autobahn
| Siamo andati di nuovo, autostrada
|
| Counter all encounters
| Contrasta tutti gli incontri
|
| Cracks in the armor
| Crepe nell'armatura
|
| Home without a doubt
| A casa senza dubbio
|
| It’s a thin line between coded and closed
| È una linea sottile tra codificato e chiuso
|
| Cozy in any mode
| Accogliente in qualsiasi modalità
|
| Long as I’m covered
| Finché sono coperto
|
| So long as I’m not exposed
| Finché non sono esposto
|
| This place is wrong for me
| Questo posto è sbagliato per me
|
| Offer me
| Offrimi
|
| All or nothing
| Tutto o niente
|
| All for nothing
| Tutto per niente
|
| Love me not
| Non mi amare
|
| Watch me closely
| Guardami da vicino
|
| Call my bluff and call the shots
| Chiama il mio bluff e chiama i colpi
|
| Roller coasting off the lot
| Montagne russe al largo del lotto
|
| Out the box busted
| Fuori dagli schemi sballato
|
| But fuck it, it’s what I got
| Ma fanculo, è quello che ho
|
| So I trust it whether or not
| Quindi mi fido o meno
|
| It’s on its own trip
| È in viaggio da solo
|
| We’re so amused with dismay
| Siamo così divertiti con sgomento
|
| Ignore the fuse straight in the flame
| Ignora la miccia direttamente nella fiamma
|
| We’re so amused with dismay
| Siamo così divertiti con sgomento
|
| Ignore the fuse
| Ignora il fusibile
|
| Fully, fully I’m relying
| Completamente, completamente mi affido
|
| And your heart legs like a joke
| E le gambe del tuo cuore come uno scherzo
|
| Cut the cable, leave the oaks
| Taglia il cavo, lascia le querce
|
| I’m the fable, now we choke
| Sono la favola, ora soffochiamo
|
| Love me baby while you poke
| Amami piccola mentre colpisci
|
| I won’t befriend a lie
| Non farò amicizia con una bugia
|
| Seven red glosses embedded in gold washes they said
| Sette lucidi rossi incorporati in lavaggi dorati, hanno detto
|
| Motivated mosses are holding over their haunches she said
| I muschi motivati stanno trattenendo le loro anche, ha detto
|
| If more of them was honest you know no one would be cautious
| Se più di loro fossero onesti, sai che nessuno sarebbe cauto
|
| And I hope that scans with your man | E spero che esegua la scansione con il tuo uomo |