Traduzione del testo della canzone Kicking Knowledge In The Face - P.O.S

Kicking Knowledge In The Face (originale)

And no I’m not one of these rabid conservationists
I guess I’m here just kinda fuckin' up the scene huh?
These mother-fuckers think I’m false and don’t look twice at me
And yeah I’m pissed
I’ll get revenge in a little bit
Yeah I do get mean
I’m excited to death
I’m like earthquakes to SM58s
I’m tired to death
Them same old breaks
From the same old battle breaks
I’m promise of stress
Perfect the art of mistake
I’m the lead
Prolly time for y’all to take a little break
Huh, there be a lot a (shh)
Kids who gotta (shh)
Grip on how they feel this shit should be
Frankly it makes me sick
I’m not a hater
Just progress Prada wait a sec
One fad to the next
Bad fad to the another one
It ain’t gonna matter like cumbersome
Bundle 'em
Get 'em their scarves it about to get cold
Bundle 'em fuck that
Been a little cold since the first time P.O.S
Heard a crowd and said fuck that
Grabbed a pen and came right back
Took some notes and tried never to come whack
Hone the skill ???
Some call me piece of shit
Cuz I’m bringin' the ragnarok
They call 'em purists
But I choose to call 'em livestock
The grass is stale but the cattle eat it up
So make that song again
And pump it keep workin'
On something numbing
Kicking knowledge in the face
And I’m hoping it kicks you back
You’re kicking knowledge in the face
And I’m hoping it kicks you back
You’re kicking knowledge in the face
And I’m hoping it kicks you back
You’re kicking knowledge in the face
And I’m hoping it kicks you back
I got that hot shit
Like Halloween tricks
Gobbling sugar coated candy
As fuckers who like get sick
I’m tossing rappers in the trash
And never litter a bit
Just drop a little word play
On the psyche and id
Now tell me: Who rolls the spot round here?
Cuz uh, I’d like to meet 'em
And instill a little fear, ya know?
Sick of this same old same again
I’ll knock him off the blocks
Like he was fucking my girlfriend
I’ll knock him off my block
And give a stop to the whirlwind
I’ll knock him, simple as that
I’ll knock him
Okay now check it
This shit’s a mockery
I’m not trying to save hip-hop
I’m trying to save my baby’s cousin
From Jermaine Dupri
So, so deaf, dumb and blind
Black leaders replaced
With crack dealers in blind time
They set the pace
I keep my race in the line
Think about it
Jesse Jackson rocks Fubu
And tries to rhyme
Some call me piece of shit
Cuz I’m bringin' the ragnarok
They call 'em purists
But I choose to call 'em livestock
The grass is stale but the cattle eat it up
So make that song again
And pump it keep workin'
On something numbing
Kicking knowledge in the face
And I’m hoping it kicks you back
You’re kicking knowledge in the face
And I’m hoping it kicks you back
You’re kicking knowledge in the face
And I’m hoping it kicks you back
You’re kicking knowledge in the face
And I’m hoping it kicks you back
Right in your fat head
Go see stars
Meanwhile I sicker than SARS
Rubbin' the syphilis scars
Yo, crossing up ridiculous hard
Unlike you mistook the food
For having feverish bars
We choose carefully
Who’s walking with style
Who views separately knowledge of self
And knowledge of right now
We took a dead script
Planted a Doomtree
Then the bastards can lay it down fantastically
The bastards can lay it down fantastically
(Shit's true man)
And no I’m not one of these rabid conservationists
I guess I’m here just kinda fuckin' up your scene huh?
These mother-fuckers think I’m false and don’t look twice at me
And yeah I’m pissed
I’ll get revenge in a little bit
Yeah I do get mean
I’m excited to death
I’m like earthquakes to SM58s
I’m tired to death
Them same old breaks
From the same old battle breaks
I’m promise of stress
Perfect the art of mistake
I’m the lead
Yo P.O.S
In a bit in a minute
Let me get the so tired look in your eyes
Your disguise disgusted
As we say fuck all you guys
In a bit in a minute
Let me get the so tired look in your eyes
Don’t disguise disgusted
As we say fuck all you guys
In a bit in a minute
Let me get the so tired look in your eyes
Your disguise disgusted
As we say fuck all you guys
In a bit in a minute
Let me get the so tired look in your eyes
Your disguise disgusted
As we say fuck all you guys
(That's fucking ridiculous right? Right?)
Fuck
I’m not some killer making this shit
I’m a killer breaking feeling the winter is cold
I got soul to send it
But I was told by this (ah)
To fold the norm
I’m not killin' the innocent
Breakin' the mold
Breakin' the mold
I’m just breakin' the mold
I’m not killin' this
I’m just breakin' the mold
I’m not some killer making this shit
I’m a killer breaking feeling the winter is cold
I got soul to send it
But I was told by this (ah)
To fold the norm
I’m not killin' the innocent
Breakin' the mold
Breakin' the mold
I’m just breakin' the mold
I’m just breakin' the mold

(traduzione)

E no, non sono uno di questi rabbiosi ambientalisti
Immagino di essere qui solo per incasinare la scena, eh?
Questi figli di puttana pensano che sia falso e non mi guardano due volte
E sì, sono incazzato
Tra poco mi vendicherò
Sì, divento cattivo
Sono entusiasta di morte
Sono come i terremoti per SM58
Sono stanco da morire
Quelle stesse vecchie pause
Dalle stesse vecchie pause di battaglia
Prometto di stress
Perfeziona l'arte dell'errore
io sono il protagonista
È davvero il momento di prendervi una piccola pausa
Eh, ce ne sono molte (shh)
Ragazzi che devono (shh)
Afferra come pensano che dovrebbe essere questa merda
Francamente, mi fa male
Non sono un odiatore
Fai progressi Prada e aspetta un secondo
Da una moda all'altra
Brutta moda per l'altro
Non avrà importanza come ingombrante
Impacchettali
Portagli le sciarpe che stanno per raffreddarsi
Impacchettali, fanculo
Ha avuto un raffreddore dalla prima volta che P.O.S
Ho sentito una folla e ho detto fanculo
Ho preso una penna e sono tornato subito
Ho preso alcune note e ho cercato di non colpire mai
Affinare l'abilità ???
Alcuni mi chiamano "pezzo di merda".
Perché sto portando il ragnarok
Li chiamano puristi
Ma scelgo di chiamarli bestiame
L'erba è stantia ma il bestiame la mangia
Quindi fai di nuovo quella canzone
E pompalo continua a lavorare
Su qualcosa che paralizza
Prendere a calci la conoscenza in faccia
E spero che ti respinga
Stai prendendo a calci la conoscenza in faccia
E spero che ti respinga
Stai prendendo a calci la conoscenza in faccia
E spero che ti respinga
Stai prendendo a calci la conoscenza in faccia
E spero che ti respinga
Ho quella merda bollente
Come i trucchi di Halloween
Divora caramelle ricoperte di zucchero
Come stronzi a cui piace ammalarsi
Sto buttando i rapper nella spazzatura
E non sporcare mai un po'
Lascia semplicemente un gioco di parole
Sulla psiche e sull'id
Ora dimmi: chi gira il punto qui intorno?
Perché mi piacerebbe incontrarli
E instillare un po' di paura, sai?
Stanco di di nuovo lo stesso vecchio
Lo butto giù dai blocchi
Come se si stesse scopando la mia ragazza
Lo farò cadere dal mio blocco
E ferma il vortice
Lo busserò, così semplice
Lo busserò
Ok, ora controlla
Questa merda è una presa in giro
Non sto cercando di salvare l'hip-hop
Sto cercando di salvare il cugino di mio figlio
Da Jermaine Dupri
Quindi, così sordi, muti e ciechi
I leader neri sono stati sostituiti
Con venditori di crack in tempo cieco
Hanno stabilito il ritmo
Tengo la mia gara in linea
Pensaci
Jesse Jackson fa impazzire Fubu
E cerca di rimare
Alcuni mi chiamano "pezzo di merda".
Perché sto portando il ragnarok
Li chiamano puristi
Ma scelgo di chiamarli bestiame
L'erba è stantia ma il bestiame la mangia
Quindi fai di nuovo quella canzone
E pompalo continua a lavorare
Su qualcosa che paralizza
Prendere a calci la conoscenza in faccia
E spero che ti respinga
Stai prendendo a calci la conoscenza in faccia
E spero che ti respinga
Stai prendendo a calci la conoscenza in faccia
E spero che ti respinga
Stai prendendo a calci la conoscenza in faccia
E spero che ti respinga
Proprio nella tua testa grassa
Vai a vedere le stelle
Nel frattempo sono più malato della SARS
Strofinando le cicatrici della sifilide
Yo, attraversando ridicolo duro
A differenza che hai sbagliato il cibo
Per avere bar febbrili
Scegliamo con cura
Chi cammina con stile
Chi vede separatamente la conoscenza di sé
E la conoscenza di adesso
Abbiamo preso un copione morto
Piantato un albero del destino
Quindi i bastardi possono stenderlo in modo fantastico
I bastardi possono stenderlo in modo fantastico
(La merda è vero uomo)
E no, non sono uno di questi rabbiosi ambientalisti
Immagino di essere qui solo per incasinare la tua scena, eh?
Questi figli di puttana pensano che sia falso e non mi guardano due volte
E sì, sono incazzato
Tra poco mi vendicherò
Sì, divento cattivo
Sono entusiasta di morte
Sono come i terremoti per SM58
Sono stanco da morire
Quelle stesse vecchie pause
Dalle stesse vecchie pause di battaglia
Prometto di stress
Perfeziona l'arte dell'errore
io sono il protagonista
Yo P.O.S
Tra poco tra un minuto
Fammi avere lo sguardo così stanco nei tuoi occhi
Il tuo travestimento disgustato
Come diciamo fanculo a tutti voi ragazzi
Tra poco tra un minuto
Fammi avere lo sguardo così stanco nei tuoi occhi
Non mascherare disgustato
Come diciamo fanculo a tutti voi ragazzi
Tra poco tra un minuto
Fammi avere lo sguardo così stanco nei tuoi occhi
Il tuo travestimento disgustato
Come diciamo fanculo a tutti voi ragazzi
Tra poco tra un minuto
Fammi avere lo sguardo così stanco nei tuoi occhi
Il tuo travestimento disgustato
Come diciamo fanculo a tutti voi ragazzi
(È fottutamente ridicolo vero? Giusto?)
Fanculo
Non sono un assassino che fa questa merda
Sono un assassino che rompe sentendo che l'inverno è freddo
Ho l'anima per inviarlo
Ma mi è stato detto da questo (ah)
Per piegare la norma
Non sto uccidendo gli innocenti
Rompere lo stampo
Rompere lo stampo
Sto solo rompendo gli schemi
Non sto uccidendo questo
Sto solo rompendo gli schemi
Non sono un assassino che fa questa merda
Sono un assassino che rompe sentendo che l'inverno è freddo
Ho l'anima per inviarlo
Ma mi è stato detto da questo (ah)
Per piegare la norma
Non sto uccidendo gli innocenti
Rompere lo stampo
Rompere lo stampo
Sto solo rompendo gli schemi
Sto solo rompendo gli schemi