Traduzione del testo della canzone Let It Rattle - P.O.S

Let It Rattle (originale)

There ain’t nobody to be pretty for, fuck it, let it rattle
Let the clatter kill 'em, let the cataclysm wash
Who really listens?
Precision with a verse draws a crowd
I draw a line between an easy melody and piece of mind
I keep the game tweaked, freak the same
To its own thing, spit the plain pain
Econolines for the dime class, it’s a goddamn recession
(C'mon) Show a little respect you Pfizer babies
Look at how they hate, pilled out, bounce they liver off they top eight
Who got a fix for the fix?
Bush no more
Nobody’s like «Dufresne, search party of four»
Tell me, who’s eating?
I mean well
Who’s beaten shell toes kick a hole in who’s cheating hell?
Need it while you can, serve, get swerved, get sleep
Buy it up c’mon, uh huh
They out for presidents to represent them
You think a president could represent you?
You really think a president would represent you?
(right)
They call me P.O.S., bold from the go to the goal
To them ice cold bones, freezing in that Minnesota snow
Heating up the winter with the flow
They make it rain, rain, rain go away
Come again brave, or when you bring a bit to help us grow
(Meanwhile) We them pro parade-rainers
Presented by the Doomtree, sponsored by the Rhymesayers
No-brainer if you aim at the aimless
The same small change big drain on my patience
(It's) my act, my scene, my play, my stage
My lines, my way, all day, all style plus guts (c'mon)
Cap cut, no fresh, no clean, all press, yes mean
Swoosh, removed, lose the cool, choose whatever behooves the dude
Move through any mood with ease
Ravage the rules, ravishing mood, Randy Savage the fools
Handy with tools, cutting my own key
Cattle to meat, sheep splitter, kennel killer
Handmade hand-gunner, fan-blade runner, huh?
Promise of skill, better than blessed, promise of stress
Living and breathing, motherfuck all the rest
Now what do you do… exactly?
N-not, not exactly like you don’t do anything exactly
But more like, what exactly do you do?
They hide their eyes and can’t describe what they been missing
They fire blind and can’t describe what they been laying down
They laying down
They hide their eyes and can’t describe what they been missing
They fire blind and can’t describe what they been laying down
They laying down
They hide their eyes and can’t describe what they been missing
They fire blind and can’t describe what they been laying down
They laying down
I can’t tell if it’s the bees or the sting
The honey or the wax on the wing
But people just Walmart what they worth, roll back
They don’t get to pick what you deserve
What exactly do you do Sir?
(we serve)
What exactly do you do Miss?
(we take)
Tell me who the hell are you?
You’re out of your element Donny, shut up
Double, double eat up, ride, the Dude abides
They hide their eyes and can’t describe what they been missing
They fire blind and can’t describe what they been laying down
They laying down

(traduzione)

Non c'è nessuno per cui essere carino, fanculo, lascialo sbattere
Lascia che il rumore li uccida, lascia che il cataclisma si lavi
Chi ascolta davvero?
La precisione con un versetto attira una folla
Traccio una linea tra una melodia facile e una mente
Tengo il gioco ottimizzato, strano lo stesso
Per le sue cose, sputare il semplice dolore
Econoline per la classe da dieci centesimi, è una dannata recessione
(Andiamo) Mostrate un po' di rispetto per voi bambini Pfizer
Guarda come odiano, rimbalzano, rimbalzano il fegato sui primi otto
Chi ha ricevuto una correzione per la correzione?
Bush non più
Nessuno è come «Dufresne, gruppo di ricerca di quattro persone»
Dimmi, chi sta mangiando?
Voglio dire bene
Chi ha battuto le dita dei piedi a fare un buco in chi sta barando all'inferno?
Ne hai bisogno finché puoi, servi, fatti deviare, dormi
Compralo dai, uh huh
Chiedono ai presidenti di rappresentarli
Pensi che un presidente possa rappresentarti?
Pensi davvero che un presidente ti rappresenterebbe?
(giusto)
Mi chiamano P.O.S., in grassetto dall'inizio alla meta
A loro ossa ghiacciate, gelate in quella neve del Minnesota
Riscaldare l'inverno con il flusso
Fanno andare via la pioggia, la pioggia, la pioggia
Torna coraggioso, o quando porti un po' per aiutarci a crescere
(Nel frattempo) Noi quelli professionisti della parata piovosa
Presentato dal Doomtree, sponsorizzato dai Rhymesayers
Non c'è da stupirsi se miri al senza scopo
Lo stesso piccolo cambiamento, grande perdita di mia pazienza
(È) il mio atto, la mia scena, il mio gioco, il mio palcoscenico
Le mie battute, a modo mio, tutto il giorno, tutto lo stile più coraggio (dai)
Taglio del cappuccio, niente fresco, niente pulito, tutta la stampa, sì significa
Swoosh, rimosso, perdi la calma, scegli quello che si addice al tizio
Muoviti con facilità in qualsiasi stato d'animo
Devastare le regole, umore incantevole, Randy Savage gli sciocchi
A portata di mano con gli strumenti, taglio la mia chiave
Bovini da carne, spacca pecore, assassino di canili
Mitragliere fatto a mano, corridore di fan-blade, eh?
Promessa di abilità, migliore che benedetta, promessa di stress
Vivere e respirare, figlio di puttana tutto il resto
Ora cosa fai... esattamente?
N-no, non esattamente come se non fai esattamente nulla
Ma più come, cosa fai esattamente?
Nascondono i loro occhi e non possono descrivere cosa si sono persi
Sparano alla cieca e non riescono a descrivere cosa hanno steso
Si sdraiano
Nascondono i loro occhi e non possono descrivere cosa si sono persi
Sparano alla cieca e non riescono a descrivere cosa hanno steso
Si sdraiano
Nascondono i loro occhi e non possono descrivere cosa si sono persi
Sparano alla cieca e non riescono a descrivere cosa hanno steso
Si sdraiano
Non so dire se sono le api o la puntura
Il miele o la cera sull'ala
Ma le persone Walmart solo quello che valgono, torna indietro
Non possono scegliere ciò che meriti
Cosa fai esattamente, signore?
(serviamo)
Cosa fai esattamente Miss?
(prendiamo)
Dimmi chi diavolo sei?
Sei fuori dal tuo elemento Donny, stai zitto
Raddoppia, doppio mangia, cavalca, il tizio rimane
Nascondono i loro occhi e non possono descrivere cosa si sono persi
Sparano alla cieca e non riescono a descrivere cosa hanno steso
Si sdraiano