Traduzione del testo della canzone Purexed - P.O.S

Purexed (originale)

I’m trying not to slip, been trying not to lose footing
Loose land keeps that pressure on my kicks
But when I fall I tend to land like a ton of bricks
Stand like a man made of concrete and sediment
Like fuck your skin, nobody needs it
There’s bones, muscle and blood, what’s realer than fat and tendons?
It’s raw, no soft tissue to draw your eyes to it
So far flesh ain’t the truest at all, let’s rip into it
We all sick of the missed shots
Passed over like the last man picked, no team, so pissed off
That’s not honesty, that’s just soft curves
Got your world flipped, got you making mixtapes for girls
And that’s the skin again, let’s blame the skin again
Stretching itself so fluidly over these awkward ligaments
And I didn’t shave today, I probably won’t tomorrow
When it’s safe to say I’m never gonna shed these extra-
Yeah, so
Fuck it, back to the wall
Crush it, laugh at 'em all
Hush, let 'em try to find the beauty in your face
Yeah, something more than a song
Hating?
Aw come on
Dust, let 'em try to find the beauty in the bass line
Aw, but when the words don’t change
We don’t sing with what will fade away
Yeah, we do our own damn thing
We don’t blink at what tomorrow might bring at all
Aw, but when the words don’t change
We don’t sing with what will fade away
Yeah, we do our own damn thing
We don’t blink at what tomorrow might bring at all
In us we trust, no rush for bucks
No sweat, just enough, them words from love
No hits, I let the track stand
Like how it was written is how it hit me
Or road cycle kids with the grip to skid fixies
A rogue wild kid with a stroll that let it roll like whatever
Huh… they kick that gingivitis, them rappers got the 'itis
Catch me bumping Isis in a crisis
Instead of watching y’all count and lead sheep at the same time
What’s the science of that?
I know that (Shh) is sweet, but where the movement is at?
We in that coma capital, spotless home team
With hands steadily purexed but never quite clean
Bloody as hell, rarely will I care for that…
I don’t know man… me and Joe like real shit
Fuck it, back to the wall
Crush it, laugh at 'em all
Hush, let 'em try to find the beauty in your face
Yeah, something more than a song
Hating?
Aw come on
Dust, let 'em try to find the beauty in the bass line
Aw, but when the words don’t change
We don’t sing with what will fade away
Yeah, we do our own damn thing
We don’t blink at what tomorrow might bring at all
Fuck it, back to the wall
Crush it, laugh at 'em all
Hush, let 'em try to find the beauty in your face
Yeah, something more than a song
Hating?
Aw come on
Dust, let 'em try to find the beauty in the bass line
Aw, but when the words don’t change
We don’t sing with what will fade away
Yeah, we do our own damn thing
We don’t blink at what tomorrow might bring at all
At all.
Ta-dah!
Dah!

(traduzione)

Sto cercando di non scivolare, sto cercando di non perdere piede
Il terreno sciolto mantiene quella pressione sui miei calci
Ma quando cado, tendo ad atterrare come una tonnellata di mattoni
Stai in piedi come un uomo fatto di cemento e sedimenti
Come fottiti la pelle, nessuno ne ha bisogno
Ci sono ossa, muscoli e sangue, cosa c'è di più reale del grasso e dei tendini?
È crudo, nessun tessuto molle per attirare i tuoi occhi su di esso
Finora la carne non è affatto la più vera, diamoci dentro
Siamo tutti stufi dei colpi mancati
Passato come l'ultimo uomo scelto, nessuna squadra, così incazzato
Non è onestà, sono solo curve morbide
Hai capovolto il tuo mondo, ti ho fatto fare mixtape per ragazze
E questa è di nuovo la pelle, incolpiamo di nuovo la pelle
Allungandosi in modo così fluido su questi legamenti goffi
E non mi sono rasato oggi, probabilmente non lo farò domani
Quando sarà sicuro dire che non perderò mai questi extra-
Sì, così
Fanculo, di nuovo al muro
Schiaccialo, ridi di tutti loro
Zitto, lascia che provino a trovare la bellezza nel tuo viso
Sì, qualcosa di più di una canzone
Odiare?
Dai
Polvere, lascia che provino a trovare la bellezza nella linea di basso
Aw, ma quando le parole non cambiano
Non cantiamo con ciò che svanirà
Sì, facciamo le nostre dannate cose
Non sbattiamo le palpebre davanti a ciò che il domani potrebbe portare
Aw, ma quando le parole non cambiano
Non cantiamo con ciò che svanirà
Sì, facciamo le nostre dannate cose
Non sbattiamo le palpebre davanti a ciò che il domani potrebbe portare
In noi ci fidiamo, nessuna corsa ai soldi
Niente sudore, quanto basta, quelle parole d'amore
Nessun risultato, lascio fermo il binario
Ad esempio, come è stato scritto è come mi ha colpito
O bambini in bicicletta con la presa per slittare fixie
Un ragazzino selvaggio canaglia con una passeggiata che lo lascia rotolare come qualsiasi altra cosa
Eh... prendono a calci quella gengivite, quei rapper hanno l'"ite".
Sorprendimi a urtare Iside in una crisi
Invece di guardarvi contare e condurre le pecore allo stesso tempo
Qual è la scienza di questo?
So che (Shh) è dolce, ma dov'è il movimento?
Noi in quella capitale in coma, squadra di casa immacolata
Con le mani costantemente purificate ma mai del tutto pulite
Maledizione, raramente me ne preoccuperò...
Non conosco amico... a me e Joe piace una vera merda
Fanculo, di nuovo al muro
Schiaccialo, ridi di tutti loro
Zitto, lascia che provino a trovare la bellezza nel tuo viso
Sì, qualcosa di più di una canzone
Odiare?
Dai
Polvere, lascia che provino a trovare la bellezza nella linea di basso
Aw, ma quando le parole non cambiano
Non cantiamo con ciò che svanirà
Sì, facciamo le nostre dannate cose
Non sbattiamo le palpebre davanti a ciò che il domani potrebbe portare
Fanculo, di nuovo al muro
Schiaccialo, ridi di tutti loro
Zitto, lascia che provino a trovare la bellezza nel tuo viso
Sì, qualcosa di più di una canzone
Odiare?
Dai
Polvere, lascia che provino a trovare la bellezza nella linea di basso
Aw, ma quando le parole non cambiano
Non cantiamo con ciò che svanirà
Sì, facciamo le nostre dannate cose
Non sbattiamo le palpebre davanti a ciò che il domani potrebbe portare
Affatto.
Ta-dah!
Dah!