| Давай говорить о тебе,
| Parliamo di te
|
| Про меня все известно давно и не так интересно, пожалуй.
| Tutto di me è noto da tempo e forse non così interessante.
|
| Прошу, не выдумывай, где и с кем,
| Per favore non inventare dove e con chi,
|
| Мне не надо фальшивых историй кино, если соврешь - я всегда распознаю.
| Non ho bisogno di storie di film falsi, se menti, lo riconoscerò sempre.
|
| Слова, говори мне слова.
| Parole, dimmi parole.
|
| Пусть на утро я вспомню едва,
| Posso ricordare a malapena la mattina
|
| Пусть на утро я вспомню едва ли о том, что мы были всю ночь,
| Lascia che la mattina non ricordi quasi che siamo stati tutta la notte,
|
| Что мы вместе не спали, не спали мы.
| Che non abbiamo dormito insieme, non abbiamo dormito.
|
| Давай, покажи мне свой мир,
| Dai mostrami il tuo mondo
|
| Покажи, каким небом ты дышишь теперь, на что это небо тебя вдохновляет.
| Mostra che tipo di cielo respiri ora, cosa ti ispira a fare questo cielo.
|
| Вздыхай про нехватку любви, пустую постель
| Sospiro per la mancanza di amore, un letto vuoto
|
| Позволь раствориться в тебе и не чувствовать то, что меня день за днем убивает.
| Lasciami dissolvere in te e non sentire cosa mi sta uccidendo giorno dopo giorno.
|
| Слова, говори мне слова.
| Parole, dimmi parole.
|
| Пусть на утро я вспомню едва,
| Posso ricordare a malapena la mattina
|
| Пусть на утро я вспомню едва ли о том, что мы были всю ночь,
| Lascia che la mattina non ricordi quasi che siamo stati tutta la notte,
|
| Что мы вместе не спали, не спали мы
| Che non abbiamo dormito insieme, non abbiamo dormito
|
| Слова
| Parole
|
| Говори мне слова
| dimmi parole
|
| Слова, говори мне слова.
| Parole, dimmi parole.
|
| Пусть на утро я вспомню едва,
| Posso ricordare a malapena la mattina
|
| Пусть на утро я вспомню едва ли о том, что мы были всю ночь
| Lascia che la mattina non ricordi quasi che eravamo tutta la notte
|
| И вместе не спали мы, не спали мы
| E insieme non abbiamo dormito, non abbiamo dormito
|
| Слова
| Parole
|
| Говори мне слова | dimmi parole |