Traduzione del testo della canzone Thrown Away/Tight Rope - Papa Roach

Thrown Away/Tight Rope (originale)

I kill the rhyme again, I’m comin’sick and on time again
Words manifest from deep inside where people hide
Within it, chemical unbalanced on the triple beam
Fuck what you heard, it’s about what I ssen
I seen it happen, back hand brand to face smackin'
Definite disorder, now his mindset is blackened
The doctor say he’s got the brain of a murderer
This rugged style steals your brian like a burglar
My heart is bleeding and this pain will not pass
It’s not receding my body going numb
A bad trip child, rolling stoned, keeping high
He don’t know what he’s doing
He just keeps getting by Go away, I want to be thrown away
Born sick, nothing in his hands but his dick
He couldn’t handle shit
For the life he was leading, led him down the path
Where the guns blast, don’t give a shit about the god’s wrath
Don’t tell 'em whats’s proper
The situation unclear like gray
And I know it gets worse everyday
I am a mess, I’ve made a huge mess
I can’t control myself, I’m losing it
I’ve split all my marbles
Cause I see you inside of me Sometimes I want to be thrown away
A hyper spaz, and that is the way
Sometimes I want to be thrown away

Thrown Away/Tight Rope (traduzione)

Uccido di nuovo la rima, sto venendo male e di nuovo in orario
Le parole si manifestano dal profondo dove le persone si nascondono
Al suo interno, chimica sbilanciata sul triplo raggio
Fanculo quello che hai sentito, si tratta di ciò che ssen
L'ho visto accadere, il marchio sul retro per affrontare lo schiaffo
Definito disordine, ora la sua mentalità è annerito
Il dottore dice che ha il cervello di un assassino
Questo stile robusto ti ruba il brian come un ladro
Il mio cuore sanguina e questo dolore non passerà
Non si sta allontanando il mio corpo sta diventando insensibile
Un brutto viaggio bambino, che rotola sballato, che si tiene alto
Non sa cosa sta facendo
Continua ad andare avanti Vai via, voglio essere buttato via
Nato malato, niente nelle sue mani tranne il suo cazzo
Non poteva gestire un cazzo
Per la vita che stava conducendo, lo ha condotto lungo il sentiero
Dove esplodono le pistole, non frega niente dell'ira del dio
Non dire loro cosa è giusto
La situazione non è chiara come il grigio
E so che peggiora ogni giorno
Sono un pasticcio, ho combinato un pasticcio enorme
Non riesco a controllarmi, lo sto perdendo
Ho diviso tutti i miei biglie
Perché ti vedo dentro di me A volte voglio essere buttato via
Un iper spaz, e questo è il modo
A volte voglio essere buttato via