Traduzione del testo della canzone The Hate That Hate Made - Paris

The Hate That Hate Made (originale)

June 6th in the time of six o’clock
Hot summer night in the city of hard knocks
Two black brothers took a walk in the Southside
Could’ve been any brother lookin for a dope ride
Seein a white girl wasn’t in the plan
But the plan had plans of it’s own for a brother man
A bad case of the right place at the right time
Makes you just ask why?
I guess you suppose you know what a nigga do
To a female that was meant for you
Jealous cause your girlfriend screwin a black man
So you bust caps on an innocent bystand
But I guess we all look the same
A God damn shame you don’t know my name
Musta just been two blacks so the payback
Fit the ID for someone like me
But you see I don’t think like you do
I come much sicker with the retribut'
Rollin twenty-five deep, troop down in a parking lot
Ready movin steady when I bust your spot, huh
You dumb motherfuckers just don’t know me
You don’t control me, so leave me lonely
Step and be prone to a cap to the dome
I don’t quit (gunshot) I’ll start tearin up shit
This is a Scarface set and no snakes allowed
Keep the pace ready set brothers rollin out
Packin a Mac-10, strapped and capped in
Now who’s to blame, for the hate that hate made?

The Hate That Hate Made (traduzione)

6 giugno all'ora delle sei
Calda notte d'estate nella città dei duri
Due fratelli neri hanno fatto una passeggiata nel Southside
Potrebbe essere stato qualsiasi fratello in cerca di un giro di droga
Vedere una ragazza bianca non era nel piano
Ma il piano aveva piani propri per un fratello
Un brutto caso del posto giusto al momento giusto
Ti fa solo chiedere perché?
Immagino che tu sappia cosa fa un negro
A una femmina che era destinata a te
Geloso perché la tua ragazza fotte un uomo di colore
Quindi rompi il cappello a un innocente passante
Ma immagino che sembriamo tutti uguali
Peccato che tu non conosca il mio nome
Devono essere appena stati due neri, quindi la vendetta
Adatta l'ID per qualcuno come me
Ma vedi, non la penso come te
Sono molto più malato con la punizione'
Rotolando a venticinque in profondità, scendi in truppa in un parcheggio
Pronto a muoverti con fermezza quando ti rompo il posto, eh
Voi stupidi figli di puttana non mi conoscete
Non mi controlli, quindi lasciami solo
Fai un passo e sii incline a un tappo verso la cupola
Non smetto (colpo di pistola) Inizierò a strappare merda
Questo è un set Scarface e non sono ammessi serpenti
Mantieni il ritmo pronto per i fratelli che vanno avanti
Confeziona un Mac-10, legato e bloccato
Ora chi è la colpa, per l'odio che l'odio ha creato?