| Turning Point (originale) | Turning Point (traduzione) |
|---|---|
| I am tired! | Sono stanco! |
| I am tired of people beating down my people! | Sono stanco delle persone che picchiano la mia gente! |
| I am tired of people beating down our man! | Sono stanco delle persone che picchiano il nostro uomo! |
| I am tired of people beating down the mentality and of our children | Sono stanco delle persone che abbattono la mentalità e dei nostri figli |
| As African people, we must to the level where we stop letting people use to do | In quanto africani, dobbiamo essere al livello in cui smettiamo di consentire alle persone di fare |
| us | noi |
| It is most important that we understand even in the recesses of our mind | È molto importante che comprendiamo anche nei reticoli della nostra mente |
| That we are in a state of emergence | Che siamo in uno stato di emergenza |
| It’s become absolutely essential that we cut out all of the foolishness | È diventato assolutamente essenziale eliminare tutte le sciocchezze |
| All of the foolishness | Tutta la stupidità |
| We cannot make any more excuses | Non possiamo trovare altre scuse |
| That | Quella |
| Leave nothing without substance | Non lasciare nulla senza sostanza |
| Nothing without substance | Niente senza sostanza |
| Where do you stand on the community? | Qual è la tua posizione rispetto alla community? |
| The fingers have got to turn | Le dita devono girare |
