Traduzione del testo della canzone Angles and Errors - Park

Angles and Errors (originale)

There’s a selfless soul I’m seeking
One that wants nothing, just look after me
Such is a seldom seed, planted far from the sun
And full of hope, she’s not yet gone
Well lift your sleeves
So bare they might see
Your angles and errors
Arms that have shared you
With every heart etched in your skin
I’m so sorry
I’m so sorry, for who I am
If such a pillowed hand worth holding
Staggers into palms which are running
Take a taste to be taken away I do believe
Centerfold, now to complete
Can someone be
More of a mother to me?
Discern out my thoughts
Correct all my verses
Show me I’m wanted every night
I’m so sorry
I’m so sorry, for who I am
It’s such a sad eclipse, fired sure as a bullet
Such a tatter, on a chest that will not happen
I take a chance, to be taken away a
And suddenly fall back into place
I’m so sorry (everyday now it’s true)
I’m so sorry (everyday now it’s true)
I’m so sorry (everyday now it’s true)
I’m so sorry (everyday now)
I’m so sorry
I’m so sorry
I’m so sorry, for who I am

Angles and Errors (traduzione)

C'è un'anima altruista che sto cercando
Uno che non vuole niente, badi solo a me
Tale è un seme raro, piantato lontano dal sole
E piena di speranza, non se n'è ancora andata
Bene, alzati le maniche
Così spoglie che potrebbero vedere
I tuoi angoli ed errori
Braccia che ti hanno condiviso
Con ogni cuore inciso nella tua pelle
Mi dispiace tanto
Mi dispiace così tanto, per quello che sono
Se vale la pena tenere una mano così imbottita
Barcolla nei palmi delle mani che corrono
Prendi un assaggio per essere portato via, credo
Centerfold, ora da completare
Qualcuno può esserlo
Più madre per me?
Discerne i miei pensieri
Correggi tutti i miei versi
Mostrami che sono ricercato ogni notte
Mi dispiace tanto
Mi dispiace così tanto, per quello che sono
È un'eclissi così triste, sparata sicuramente come un proiettile
Un tale strappo, su un petto che non accadrà
Prendo una possibilità, di essere portato via a
E improvvisamente tornare a posto
Mi dispiace così tanto (ogni giorno ora è vero)
Mi dispiace così tanto (ogni giorno ora è vero)
Mi dispiace così tanto (ogni giorno ora è vero)
Mi dispiace così tanto (ogni giorno ora)
Mi dispiace tanto
Mi dispiace tanto
Mi dispiace così tanto, per quello che sono