Traduzione del testo della canzone Gasoline Kisses For Everyone - Park

Gasoline Kisses For Everyone (originale)

I think I’d be lying
If I said I don’t enjoy this
Waking up soaked in sweat
Wondering who you’re laying with
The sinking center in me
Dips to reach that perfect place
Where we’ve all been trapped before
Caught living in the life you missed…
The reason, had to leave
Held your breath and couldn’t see
Missed the reason, had to leave
Held your breath and couldn’t see
I hear songs of this cancer coming on
I love the sound of your voice breaking off
So I sing along until you’re gone
And out of the canvas we paint this song
I think I’d be lying
If I said I didn’t miss this
Slipping off the edge of the bed
I know I could kiss you better than that
One more try, one more goodnight
Don’t pull away so fast
10 more seconds is all I ask
You missed the reason, had to leave
Held your breath and couldn’t see
Missed the reason, had to leave
Held your breath and couldn’t see
I hear songs of this cancer coming on
I love the sound of your voice breaking off
So I sing along until your gone
And out of the canvas we paint this song
One more try, one more goodnight
One more try, one more goodnight
So bad, this feeling never catches up
Burnt red, are the arms
Of a sunburned boy in love
I know what you’re all about now
I know where the engine runs out
I know what you’re all about now
I know where the engine runs out
So I sing along until your gone
Sing along until your gone
You’re busy fucking everyone

Gasoline Kisses For Everyone (traduzione)

Penso che mentirei
Se ho detto che non mi piace
Svegliarsi imbevuto di sudore
Ti chiedi con chi stai sdraiato
Il centro che affonda in me
Salti per raggiungere il luogo perfetto
Dove siamo stati tutti intrappolati prima
Sorpreso a vivere nella vita che ti sei perso...
Il motivo, doveva andare
Trattenuto il respiro e non riuscivo a vedere
Perso il motivo, ho dovuto andare
Trattenuto il respiro e non riuscivo a vedere
Sento canzoni di questo cancro in arrivo
Adoro il suono della tua voce che si interrompe
Quindi canto insieme finché non te ne vai
E fuori dalla tela, dipingiamo questa canzone
Penso che mentirei
Se ho detto che non me lo sono perso
Scivolare dal bordo del letto
So che potrei baciarti meglio di così
Un altro tentativo, un'altra buonanotte
Non allontanarti così in fretta
Altri 10 secondi sono tutto ciò che chiedo
Ti sei perso il motivo, sei dovuto andare
Trattenuto il respiro e non riuscivo a vedere
Perso il motivo, ho dovuto andare
Trattenuto il respiro e non riuscivo a vedere
Sento canzoni di questo cancro in arrivo
Adoro il suono della tua voce che si interrompe
Quindi canto insieme finché non te ne vai
E fuori dalla tela, dipingiamo questa canzone
Un altro tentativo, un'altra buonanotte
Un altro tentativo, un'altra buonanotte
Così male, questa sensazione non raggiunge mai
Rosso bruciato, sono le braccia
Di un ragazzo bruciato dal sole innamorato
So di cosa parli adesso
So dove si esaurisce il motore
So di cosa parli adesso
So dove si esaurisce il motore
Quindi canto insieme finché non te ne vai
Canta finché non te ne vai
Sei impegnato a fottere tutti