Traduzione del testo della canzone Close Your Eyes - Parmalee

Close Your Eyes (originale)

Well take a look at what’s left in that sunset
Fireflies popping like the Fourth of July, yeah
You’re gonna wanna see every single thing I’m gonna show you tonight
Got the perfect scene set of a moonlight glowing
Just keep them baby blues wide open
Girl take a look around, yeah it’s going down
It’s going down just right
Hey baby fore the night gets any older
Lean your pretty self over here a little closer
I need to hold ya
I wanna show ya what you don’t wanna miss, no
It’s all getting to what we’ve been waiting on
I’m gonna go and turn you and the night on
Coming on strong, I’m gonna lay it on your lips
Might wanna close your eyes for this
Sun gone down, nights are getting hotter
We’ve got this bed backed up to the water
Yeah it’s the place to be if you wanna see every little shining star
But that view ain’t nothing like the you I’m lookin at
Two tan legs for days dangling off the back
It all looks better baby you can see forever when you’re here in my arms
Hey baby fore the night gets any older
Lean your pretty self over here a little closer
I need to hold ya
I wanna show ya what you don’t wanna miss, no
It’s all getting to what we’ve been waiting on
I’m gonna go and turn you and the night on
Coming on strong, I’m gonna lay it on your lips
Might wanna close your eyes for this
Just when you thought you had seen it all
Well it turns out you don’t have to see it all
Hey baby fore the night gets any older
Lean your pretty self over here a little closer
I need to hold ya
I wanna show ya what you don’t wanna miss, no
It’s all getting to what we’ve been waiting on
I’m gonna go and turn you and the night on
Coming on strong, I’m gonna lay it on your lips
Might wanna close your eyes for this
Might wanna close your eyes for this
Hey pretty girl might wanna close your eyes for this
Close your eyes for this

(traduzione)

Bene, dai un'occhiata a ciò che è rimasto in quel tramonto
Lucciole che scoppiano come il 4 luglio, sì
Vorrai vedere ogni singola cosa che ti mostrerò stasera
Hai la scena perfetta di un chiarore di luna
Tieni solo quelle baby blues ben aperte
Ragazza, dai un'occhiata in giro, sì, sta andando giù
Sta scendendo nel modo giusto
Ehi piccola prima che la notte invecchi
Appoggiati qui un po' più vicino a te stesso
Ho bisogno di tenerti
Voglio mostrarti cosa non vuoi perdere, no
Tutto sta arrivando a ciò che stavamo aspettando
Vado ad accendere te e la notte
Venendo forte, lo metterò sulle tue labbra
Potrebbe voler chiudere gli occhi per questo
Il sole è tramontato, le notti si fanno più calde
Abbiamo questo letto appoggiato all'acqua
Sì, è il posto dove stare se vuoi vedere ogni piccola stella splendente
Ma quella vista non è per niente come te che sto guardando
Due gambe abbronzate per giorni penzolanti dalla schiena
Sembra tutto più bello tesoro puoi vederlo per sempre quando sei qui tra le mie braccia
Ehi piccola prima che la notte invecchi
Appoggiati qui un po' più vicino a te stesso
Ho bisogno di tenerti
Voglio mostrarti cosa non vuoi perdere, no
Tutto sta arrivando a ciò che stavamo aspettando
Vado ad accendere te e la notte
Venendo forte, lo metterò sulle tue labbra
Potrebbe voler chiudere gli occhi per questo
Proprio quando pensavi di aver visto tutto
Bene, si scopre che non devi vedere tutto
Ehi piccola prima che la notte invecchi
Appoggiati qui un po' più vicino a te stesso
Ho bisogno di tenerti
Voglio mostrarti cosa non vuoi perdere, no
Tutto sta arrivando a ciò che stavamo aspettando
Vado ad accendere te e la notte
Venendo forte, lo metterò sulle tue labbra
Potrebbe voler chiudere gli occhi per questo
Potrebbe voler chiudere gli occhi per questo
Ehi bella ragazza potrebbe voler chiudere gli occhi per questo
Chiudi gli occhi per questo