Traduzione del testo della canzone My Montgomery - Parmalee

My Montgomery (originale)

Leaving the ground tonight, trading these Chicago lights for fireflies.
A couple fives in my pocket.
A couple whiskeys just might stop these wheels of
mine from spinning all the time.
I’ve been running so fast, now I’m running out of gas.
I’ve got nothing left.
Yeah, I’m going home.
Yeah, I’m going home to my Montgomery.
Somewhere between Birmingham and Mobile, Alabama she waits for me.
She knows that a star-filled summer night and one look from those wild eyes is
gonna set me free.
I can’t wait to touch down cause I need her touch now.
She’s where I belong.
Yeah, I’m going home.
Yeah, I’m going home to my Montgomery.
Wait for me, wait for me.
Aw wait for me, wait for me.
Aw wait for me,
wait for me.
Oh wait for me, wait for me.
Wait for me, wait for me.
Yeah, I’m going home.
Yeah, I’m going home to my Montgomery.
(That's where I’m going, that’s where I’m going, that’s where I’m going) to my
Montgomery.
Leaving the ground tonight, trading these Chicago lights for fireflies.

My Montgomery (traduzione)

Lasciando il terreno stasera, scambiando queste luci di Chicago con le lucciole.
Un paio di cinque in tasca.
Un paio di whisky potrebbero fermare queste ruote
il mio da girare tutto il tempo.
Ho corso così velocemente, ora sto finendo il carburante.
Non ho più niente.
Sì, vado a casa.
Sì, torno a casa dal mio Montgomery.
Da qualche parte tra Birmingham e Mobile, in Alabama, mi aspetta.
Sa che una notte estiva piena di stelle e uno sguardo da quegli occhi selvaggi lo è
mi libererà.
Non vedo l'ora di atterrare perché ho bisogno del suo tocco ora.
È a cui appartengo.
Sì, vado a casa.
Sì, torno a casa dal mio Montgomery.
Aspettami, aspettami.
Aspettami, aspettami.
Aspettami,
aspettami.
Oh, aspettami, aspettami.
Aspettami, aspettami.
Sì, vado a casa.
Sì, torno a casa dal mio Montgomery.
(Ecco dove vado, è lì che vado, è lì che vado) al mio
Montgomery.
Lasciando il terreno stasera, scambiando queste luci di Chicago con le lucciole.